麻辣社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 5132|评论: 0

西充方言字词考证(11)意思是相反的

[复制链接]

发表于 2017-9-23 13:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
干儿子不是干儿子,是女婿
老丈母不是丈母娘,是婆婆
猴子不是猴子,是螳螂
行李不是行李,是嫁妆
讨口子不是讨口子,是一种昆虫
老人公不是爷爷,是公公
“公”不是对有身份的尊称,是爷爷
”困”不是喊你睡,是骂猪
“臭婊”不是婊子,是骂男的
“不咋得”不是不行,是还不错
“爷”不是爷爷,是父辈,比如两爷子、叔爷、姑爷、老亲爷
天火不是火,是银河系。西充民间传说,七七鹊桥会后,鸦雀子搭桥,沟子(屁股)会被天火烧焦
西充话的“惨了”不是惨了,是程度副词“很”,比如“安逸惨了”
土老虎不是老虎,西充把明代以前的四川人叫土老虎,把清代移民过来的叫湖广人。湖广人有背着手走路的习惯


打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 41 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭