【标语标牌求解】

童叟

请坛友帮助解读一下几张标语标牌。

高山公园与五指山出现的宣传防火的标语：

童叟

三路公交车路线牌：

童叟

五指山下斜路旁告示牌：

童叟

申家湾安泰名苑的楼牌：

两全齐美

坐下等高人解

蓝光闪烁

1、第一个牌子要是写成“一人失火，全家流泪”还相对好些。

2、三路公交车的终点站是到“工业园区”，但牌子上这种写法的确有问题。

3、基本上还说得过去。

4、纯粹是工艺美术店在做此“公司广告”时把字做分家了。

  

    不一定对哈，请“童叟”老师斧正。

童叟

回复 蓝光闪烁 的帖子

     哟，来得快，解得好。
    没有“受泪”一词。一人失火会连累全家人，应为“受累”；
   “圆”不等于“园”；   
   “漫”有随意、不经心、不受约束的意思，它不含“缓慢”之意。牌子的告诫刚好与要小心谨慎慢行相反了。

蓝光闪烁

童叟 发表于 2011-11-16 20:28 static/image/common/back.gif
回复 蓝光闪烁 的帖子

     哟，来得快，解得好。

       童叟老师真不愧是教授级别的人哈。:handshake

不过那一切都是“白字先生”惹的祸，我相信他们的本意不是这样的。

美好前程

凡是要拿出去的东西一定要看清楚了哦

老不中用

论坛上别白字多，是躲审核，这些白字是书木读好。;P

一夜清雨

还是麻将说得好，哈哈

我把狗咬了

包子店的那个包以前有人是怎么写的，笑死我了，看起来有点像色子，又没有中间那个丨

傻子哥

童叟先善于观察，善于发现，值得称颂！

从这些标语看来，国人文化素养亟待提高哇！

642153846

车、人还要来个“浪漫”行驶，不要缓慢行驶;P{:3_48:}

童叟

回复 蓝光闪烁 的帖子

     就是。汉语同音字词很多，同音字词的词义绝大多数都不相同，用错了，就会与使用者的初衷会大相径庭。
     两人在网上聊天，为了求打字速度快（特别是用拼音输入法时），有时用同音字或其它符号代替，因有具体的语言环境，对方会明白你的意思。而在公共场合使用的标语标牌应言简意赅，正确使用字词是必要的。

童叟

回复 642153846 的帖子

那，也是会、、、:lol:lol

童叟

回复 傻子哥 的帖子

有点取笑的意味。但正确使用字词却是一个严肃的话题。

童叟

回复 我把狗咬了 的帖子

包子中间无内容，那可能就是馒头了。:lol

童叟

美好前程 发表于 2011-11-16 21:41 static/image/common/back.gif
凡是要拿出去的东西一定要看清楚了哦

很赞同你的观点。这既是对他人负责，也是对自己负责。

童叟

老不中用 发表于 2011-11-16 21:44 http://www.mala.cn/static/image/common/back.gif
论坛上别白字多，是躲审核，这些白字是书木读好。

一些轻松的话题，有时有意用点同音字或诣音诣义字词，会达到一种诙谐或风趣的效果。但标语标牌却是十分严肃的事，必须正确使用字词。