学问来不得半点马虎

云溪小子

春夜闻雁[1]（二首）

一

频年作客事多违，空有乡心逐梦归[2]。妬尔呼群旋北雁，更深能在碧霄飞[3]。

[1] 此诗作于1681年春天。夜晚，作者听见大雁北归的声音，不禁想起远方的兄弟亲人，频添乡愁。

[2] 频年：连年。

[3] 妬：同“妒”。 旋：回，归。

二

仲氏吹篪伯氏埙，数声凄切动春云[1]。一般同在湘江上，去问他人总不闻。

[1] 篪埙（chi、xūn）：皆古乐器。篪为竹制乐器，有七孔,横吹；埙为泥制乐器,大小如鹅蛋，六孔,顶端为吹口。《诗•小雅•何人斯》：“伯氏吹埙，仲氏吹篪”，这是古人乐器演奏的组合形式。后人多以表示兄（伯）弟（仲）和睦。此处指雁声此起彼伏，相互呼应，哀婉凄切。

这是盐亭清代诗人陈书在1681年春天在三藩之乱时写的，怀念家乡亲人，有感而作。近翻一书，说这是诗人思恋他在家乡的大太太、二太太而写的，当时诗人才二十六岁，兵荒马乱，哪来的二太太？实在是让人笑掉大牙。就说这些诗句吧，也没有表达想太太的意思啊，怎么能对自己的祖老先人这么不尊重啊？