两岸姊弟缕缕情 裴高才 (蒂尕字汉阳转)

paila51

导读
      经王士毅教授引荐，笔者有幸担任《为民喉舌·范熙壬传》（裴高才、王凤霞著，长江出版社2009）《共和先驱范熙壬》（裴高才、王凤霞著，弘文书局2016）主笔，范亚维与范延中老人，将范氏三代人辗转大江南北、海峡两岸保存下来的百年珍贵资料寄来，让笔者据实演绎了范熙壬从“父子同科”到“公车上书”，从留日创办《新译界》到回国参与立宪，从反对“善后大借款”到坚决抵制曹锟贿选，从欢迎孙中山北上到营救李大钊等惊世之举。反映传主究心变法救国、立法治国、护法报国的诚心、忧心与苦心。


上为裴高才王凤霞著《为民喉舌》《共和先驱》；下为范亚维（左）教授与裴高才推敲书稿
                    

两岸姊弟缕缕情

裴高才

武汉，台北，台北，武汉，两地谱写姊弟情。

　　范亚维、范延中姊弟俩，是海峡两岸知名专家学者、诗人。其父范熙壬是我国清末民初司法体系的理论构建者与实践先行者，辛亥首义志士，民初国会众议院议员、非常国会主席。

　　姐姐范亚维，于癸巳新春仙逝，享年97岁。在武汉六中退休后，先后被江汉大学等多所大学聘用为英语教授，80岁时，她还到老年大学教英语。她还与老伴张世模，根据纽约麦克米兰公司1935年英文版节译本，一起翻译法国著名作家雨果著《悲惨世界》，并于1988年2月由宝文堂书店出版。在老年大学里，范亚维把《东方之珠》、《今夜无眠》等一些中文歌翻译成英语，又把一些英文歌译成中文，教一群老人们唱得热火朝天。同时，她还在老年大学自学格律诗，与两岸同行进行诗词唱和。

　　弟弟范延中，时年85岁，1949年赴台后，不论是在高雄澎湖教书，还是在台北经商，一直坚持诗词创作。两岸解严后，又致力于两岸三地诗歌交流，曾荣膺“海内外黄鹤楼诗词大赛”大奖。

上为裴高才（右）与台湾老诗人范延中伉俪台北聚首；

      在范延中的感召下，其女范鲛又接过接力棒，为推动两岸法律交流贡献心力。作为台北理律法律事务所合伙人、台湾商务仲裁协会仲裁人、专利代理人，近年来，范鲛频繁地往返于海峡两岸与世界各地，主持了两岸多届理律杯模拟法庭辩论赛、进行学术交流与处理涉外业务。难怪其父亲昵地称她为“海峡飞人”。

　　曾几何时，通过父亲范延中的整理、补充与加注，姑母撰写回忆录补充，范鲛于2008年夏出版了《秀蕻园集》与《敬胜阁集》，从而实现了曾祖父、祖父与父亲三代人的夙愿。

　　2009年7月，笔者首次赴台交流，承蒙旅台乡贤与武汉作协，在台北为拙作《无陂不成镇》举办首发式与研讨会，范延中公得知后，尽管身体欠安，仍在夫人的陪同下专程赴会。

　　文人见面一本书。我们虽然神交已久，但只是在电话里切磋，此次首次在台聚首，双方以文人特有的方式，相互赠送了《黎元洪评传》、《清末民初洋学学生题名录初辑》与《无陂不成镇》等图书。笔者还带去了本传的清样，范公则赠送了其父与孙中山的合影照片。萧人荫公即时按动快门，为我们留下了永远的定格。

王士毅（左）与范亚维在切磋裴高才著《范熙壬》

　　经王士毅教授引荐，笔者有幸担任《为民喉舌·范熙壬传》（[size=+0]裴高才、王凤霞著，长江出版社2009）《共和先驱范熙壬》（裴高才、王凤霞著，弘文书局2016）[size=+0]主笔[size=+0]，范亚维与范延中老人，将范氏三代人辗转大江南北、海峡两岸保存下来的百年珍贵资料寄来，让笔者据实演绎了范熙壬从“父子同科”到“公车上书”，从留日创办《新译界》到回国参与立宪，从反对“善后大借款”到坚决抵制曹锟贿选，从欢迎孙中山北上到营救李大钊等惊世之举。反映传主究心变法救国、立法治国、护法报国的诚心、忧心与苦心。

尤其是首次披露了范熙壬与李大钊如师如友之情谊──他们一起致力于国共合作，欢迎孙中山北上，筹备国民大会，以及共同筹备孙中山的葬礼……其中，范熙壬辞以情发，代表非常国会起草的言凿凿、情切切的《祭前大总统孙中山先生文》，显得弥足珍贵。

　　范亚维老人魂归黄陂长乐园时，笔者代表黄陂区统战部、台办、台胞台属联谊会，以及黎黄陂研究会、二程研究会等敬献了花圈、花篮，祭奠一代先贤。




注：借此，特感谢在汉著名作家裴高才老师，您为外公（范熙壬）立传，多次撰文悼念家母（范亚维）和娘舅（范延中）。     愚兄昌万