麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 6870|评论: 22

泸州话全解-估计外地人比看外语还恼火

[复制链接]

发表于 2009-3-8 23:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  责耳根..一种生长在田边的小菜,中药名是鱼腥草,也有地方叫猪鼻拱

  茅司.....厕所

  批娃儿.....骂人的话,意思是讨厌的人

  一身鸡皮疙瘩......受到惊吓或受凉时身体上起的小颗颗

  兜几闹.....故意制造麻烦

  字瓜儿.....水果,学名荸荠

  爪子.....干什么

  表得.....不知道

  手道拐儿.....手肘关节

  狭孔.....腋窝

  一抹多.....很多,许多

  弄个.....这样的

  哪起.....什么

  灯儿晃.....鬼混

  纳.....他/她

  直半头......这边或这方

  哈本儿.....傻瓜

  盗汗.....傻瓜

  神出出.....神经兮兮

  卡子.....白痴

  胎神......比白痴更严重

  大墨鹅.....形容很笨,反应迟钝的人

  日龙包......同上

  打搞.....出问题

  滚水.....水烫的意思

  疯杈杈.....疯疯癫癫的

  挑声干.....故意作对

  卡卡谷谷.....角落

  北的哦.....不会吧

  克膝头儿.....膝盖

  将将儿.....刚才

  转西.....昨晚上

  少午.....晌午

  今招.....今天早上

  油爪门儿.....蚱蜢

  鬼爪门儿......蝗虫

  录文儿.....金龟子

  爪珠儿.....蜘蛛

  婴阿子.....蝉

  飞玩儿.....蛾

  莲巴郎.....鲶鱼

  鲫壳儿.....鲫鱼

  其猫儿.....青蛙

  赖格宝.....蟾蜍

  曲蛇儿.....蚯蚓

  偷油婆......蟑螂

  丁丁猫儿......蜻蜓

  耗鸡猫儿......老鼠

  眯妖......猫

  腰不到台.....了不起

  遭不住.....不舒服,受不了

  北要......不要

  小批死......小娃娃

  死胆花儿......臭小子

  称展......得体,潇洒

  花克.....回家去

  春秋衫儿......保暖内衣

  东东安安......脑袋出问题

  拽什......高大,强壮

  闹山麻雀儿......渣闹

  直刚......这里

  水荡荡......水坑

  吃月白......白吃白喝

  藏老窖......明明有,却说没有

  捡落瓣儿(喝板板茶)......多指在滨江路一带从事男女间不正当的行为

  绞绞儿......情人

  搭铁......犯傻

  刹角......结束

  一云......一直

  吼黑......吆喝

  马斗......欺负

  该遭......活该

  带息......连累

  日疯倒绍......神经病

  打兔儿......喝酒喝吐了的意思

  邀鸭儿......倒数第一

  湿耿耿......心酸,不舒服

  飞凡......很脏的意思

  皮驼......拳头

  扯把子......撒谎

  外乡......外面

  死屁文儿......臭男人

  打比......假如

  干活路......做事情

  高几......上面

  奶奶菜......棒菜

  醒处......恍然大悟

  捞马马灯儿......意思是大人让小孩坐在自己肩上的一种行为

  阉拜拜......形容没精神的人

  掺拍子......谈恋爱

  展劲......安逸

  板命......抓狂,发疯

  冒皮皮......吹牛

  鼓捣......强行

  夜不收......半夜三更都还在外面潇洒

  眼气......在别人面前炫耀

  展班子......丢脸

  少皮少实......比上面的稍微严重点

  空来吹......少骗我

  扯拐......出错

  惊抓抓......扯开嗓门来吼

  环人......脾气的暴躁的人

  粪头儿......形容龌龊的人

  囧起......翘起

  老怎儿......老头儿

  鬼迷日眼......神经病发疯

  耙......软
[em01]
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 54 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2009-3-9 10:07 | 显示全部楼层
[em03][em03][em03]

发表于 2009-3-9 11:24 | 显示全部楼层
[em03][em03][em03]大多数还是搞的懂的。[em02][em02][em03]

发表于 2009-3-9 16:27 | 显示全部楼层
[em02][em02][em02]

发表于 2009-3-9 17:24 | 显示全部楼层
[em03][em03][em03]

发表于 2009-3-9 18:14 | 显示全部楼层
地方方言特色,须大力培育并保护,争取申请非物质文化遗产。
发表于 2009-3-10 14:35 | 显示全部楼层
你们说的话跟我们南充那块的都差不多啊   没有不懂的语言啊[em02]

发表于 2009-3-10 10:58 | 显示全部楼层

拜读,深刻领会。

发表于 2009-3-10 11:43 | 显示全部楼层
囧起......翘起

发表于 2009-3-10 09:28 | 显示全部楼层

方言要用拼音来表示才能传神,用文字是不行的.比如:han bao_傻子   ri feng dao dian_疯癫   ma ma die er_蜻蜓

发表于 2009-3-15 19:05 | 显示全部楼层
[em04]

发表于 2009-3-15 20:19 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用打狗人在2009-3-9 17:24:00的发言:
[em03][em03][em03]

en 支持!

[em02]

发表于 2009-3-16 20:32 | 显示全部楼层

有些话用书面形式表现出来,还真的一时弄不明白。有趣。

发表于 2009-3-20 15:59 | 显示全部楼层

脑壳都看昏了!

发表于 2009-3-21 15:11 | 显示全部楼层

太老火

[em02][em01]

发表于 2009-3-26 09:12 | 显示全部楼层

责耳根..一种生长在田边的小菜,中药名是鱼腥草,也有地方叫猪鼻拱

责耳根跟猪鼻拱是两种不一样的喔

发表于 2009-3-26 14:36 | 显示全部楼层

定一下  呵呵  我还是来参一个撒

 我们四川泸州话 牛起哈!

发表于 2009-3-31 21:04 | 显示全部楼层
[em05]

发表于 2009-3-31 21:03 | 显示全部楼层
[em05][em05][em05][em05][em05]

发表于 2009-4-1 21:59 | 显示全部楼层
不错,本土风味
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭