麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 3946|评论: 16

[各地新闻] 四川话编成的歌谣,帮助外地人快速学会四川话!

[复制链接]

发表于 2011-1-27 04:51 | |阅读模式
黑不说黑,要说区(qu)黑。白不说白,要说讯白。甜不说甜,要说抿甜。苦不说苦,要说焦苦。重不说重,要说梆重。轻不说轻,要说捞轻。软不说软,要说溜粑。硬不说硬,要说梆硬。酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说焦湿。咸不说咸,要说寡含。淡不说淡,要说寡淡。烦不说烦,要说球烦。烂不说烂,要说稀烂。哭不说哭,要说惊叫唤。嫩不说嫩,要说嫩蒜。耳光不说耳光,要说耳死。上面不说上面,要说高上。下面不说下面,要说下收。很不说很,要说黑门子。故意不说故意,要说利边。蠢不说蠢,要说瓜兮兮的。一会不说一会,要说哈蛤儿。没有不说没有,要说没得。头不说头,要说脑壳。够意思不说够意思,要说落教。不爱说话,叫闷生爱吵闹,叫喳精。装模作样,叫装处。值得同情,叫造孽。聊天,叫摆龙门阵。懒惰,叫懒眯日眼。强行,叫估到。邋遢,叫日不拢耸。很少,叫滴丁嘎嘎。笨,叫哈(ha)。什么,叫啥子。鞋子,叫还子。做什么,叫爪子。纠纷,叫扯皮、骗,叫豁、便宜,叫相因。好,叫巴适。憨厚,叫莽粗粗的。角落,叫卡卡。一个人,叫一块人。一条狗,叫一根狗。挪动,叫展。怕老婆,叫耙耳朵。经常,叫扯常。没有事,叫莫得事加油,叫雄起。虚伪,叫假打竹条打屁股,叫竹笋炒做扽肉背后说人坏话,叫下烂药(yo) 什么都没有了,叫洗白土里土气,叫老坎做表面功夫,叫扯幌子被迫结束,叫下课精力旺盛,叫干精火旺冷嘲热讽,叫洗脑壳脱不了干系,叫麻不脱人脾气怪异,叫怪眉(音迷)怪眼的做迷藏,叫逮猫出现问题,叫扯拐故意刁难,叫装疯迷窍老婆或中老年妇女,叫老妞奇思异想,叫想精想怪不知道如何下手处理,叫没得抓拿事情棘手,叫烫爪爪哄小孩子睡觉,叫诓祖宗,叫先人父亲,叫老汉便宜,叫欺头贪婪,叫卧捞卧象蚊帐,叫罩子 被子,叫铺盖撒谎,叫扯把子小偷,叫贼(音咀)娃子炒菜的辅料,叫俏忒屁股,叫沟子得痢疾,叫打摆子
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2011-1-27 16:04 |
便于大家阅读,我将无敌张嘎的四川土话,进行了编辑、将标点加好。全文如下:四川土话

黑不说黑,要说区(qu)黑。白不说白,要说讯白。甜不说甜,要说抿甜。苦不说苦,要说焦苦。重不说重,要说梆重。轻不说轻,要说捞轻。软不说软,要说溜粑。硬不说硬,要说梆硬。酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说焦湿。咸不说咸,要说寡含。淡不说淡,要说寡淡。烦不说烦,要说球烦。烂不说烂,要说稀烂。哭不说哭,要说惊叫唤。嫩不说嫩,要说嫩蒜。耳光不说耳光,要说耳死。上面不说上面,要说高上。下面不说下面,要说下收。很不说很,要说黑门子。故意不说故意,要说利边。蠢不说蠢,要说瓜兮兮的。一会不说一会,要说哈蛤儿。没有不说没有,要说没得。头不说头,要说脑壳。够意思不说够意思,要说落教。不爱说话,叫闷生。爱吵闹,叫喳精。装模作样,叫装处。值得同情,叫造孽。聊天,叫摆龙门阵。懒惰,叫懒眯日眼。强行,叫估到。邋遢,叫日不拢耸。很少,叫滴丁嘎嘎。笨,叫哈(ha)。什么,叫啥子。鞋子,叫还子。做什么,叫爪子。纠纷,叫扯皮。骗,叫豁。便宜,叫相因。好,叫巴适。憨厚,叫莽粗粗的。角落,叫卡卡。一个人,叫一块人。一条狗,叫一根狗。挪动,叫展。怕老婆,叫耙耳朵。经常,叫扯常。没有事,叫莫得事。加油,叫雄起。虚伪,叫假打。竹条打屁股,叫竹笋炒做炖肉。背后说人坏话,叫下烂药(yo)。 什么都没有了,叫洗白。土里土气,叫老坎。做表面功夫,叫扯幌子。被迫结束,叫下课。精力旺盛,叫干精火旺。冷嘲热讽,叫洗脑壳。脱不了干系,叫麻不脱。人脾气怪异,叫怪眉(音迷)怪眼的。做迷藏,叫逮猫(躲猫猫)。出现问题,叫扯拐。故意刁难,叫装疯迷窍。老婆或中老年妇女,叫老妞(婆娘)。奇思异想,叫想精想怪。不知道如何下手处理,叫没得抓拿。事情棘手,叫烫爪爪。哄小孩子睡觉,叫诓。祖宗,叫先人。父亲,叫老汉(老后)。便宜,叫欺头。贪婪,叫卧捞卧象。蚊帐,叫罩子。 被子,叫铺盖。撒谎,叫扯把子。小偷,叫贼(音咀)娃子。炒菜的辅料,叫俏忒。屁股,叫沟子。得痢疾,叫打摆子。








发表于 2011-1-27 16:21 |
我也来续几段。蜻蜓不说蜻蜓,叫丁丁猫;蝙蝠不说蝙蝠,叫檐老鼠;老鼠不说老鼠,叫耗子;公鸡不说公鸡,说鸡公;母鸡不说母鸡,说鸡母;公鸭不说公鸭,说鸭青;母鸭不说母鸭,说鸭母。(未完待续);P;P;P;P;P;P

发表于 2011-1-27 16:24 |
蠢不说蠢,要说瓜兮兮的


应改为:蠢不说蠢,要说哈戳戳的

发表于 2011-1-27 18:18 |
一、动物篇。蜻蜓不说蜻蜓,叫丁丁猫;蝙蝠不说蝙蝠,叫檐老鼠;老鼠不说老鼠,叫耗子;公鸡不说公鸡,说鸡公;母鸡不说母鸡,说鸡母;公鸭不说公鸭,说鸭青;母鸭不说母鸭,说鸭母;公猪不叫公猪,叫脚猪;阉割猪不叫阉割猪,叫青猪;鸟不说鸟,叫雀雀;喜鹊不说喜鹊,叫丫雀雀;蝌蚪不说蝌蚪,叫秧么(音me);蝉不说蝉,叫鸣吖(音a)子;蟑螂不说蟑螂,叫偷油婆;蟾蜍不说蟾蜍,叫赖克宝;青蛙不说青蛙,叫咳圭(田鸡);秕谷鸟不说秕谷鸟,叫咚(音dong)鸡;蛐蛐不说蛐蛐,叫灶鸡子;翠鸟不说翠鸟,叫点水雀;蜗牛不说蜗牛,叫天螺蛳;螳螂不说螳螂,叫猴子;蚯蚓不说蚯蚓,叫蛐馅(线)。
二、方言篇。结婚不说结婚,叫讨婆娘;吹牛不说吹牛,叫冲壳子;厨房不说厨房,叫灶屋;媳妇叫丈夫的妈不叫妈,叫老人婆;红娘不叫红娘,叫老红爷;嫁女不说嫁女,叫打发;生气不说生气,叫怄气;争吵不说争吵,叫扯筋;烫不说烫,叫癞。


发表于 2011-1-27 18:34 |
建议

发表于 2011-1-27 18:37 |
建议将四川土话编辑成书。分川南篇、川东篇、川西篇、川北篇。:P:P:P:P:P:P

发表于 2011-1-27 19:34 |
你们发的都是那里的四川话哦 我看怎么那么多错字 还有的说法也不对 乱教些做啥子嘛

发表于 2011-1-27 23:53 |
不错继续期待大家更新。

发表于 2011-1-28 01:53 |
蛇不叫蛇,叫干黄鳝.:lol

发表于 2011-1-28 01:56 |
;阉割猪不叫阉割猪,叫橇猪;:lol

发表于 2011-1-28 02:04 |
偷菜不叫偷菜,叫跳丰收舞.:lol:lol

发表于 2011-1-28 11:50 |
很亲切的四川话

发表于 2011-1-28 19:07 |
:victory::lol

发表于 2011-4-6 13:39 |
无敌了

发表于 2011-4-6 15:07 |
方音也是文化。。

发表于 2011-4-17 11:12 |
爱上对方能看见俺是很可怜的...........................:lol:lol:lol:lol:lol
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭