麻辣社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 678879|评论: 1643

警世狠言(中英文版)

  [复制链接]

发表于 2004-12-10 00:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡.
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃.
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水,尽量和女友一起洗澡.
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道.
Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后,都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛.
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来.
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。 
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外,后排座位上的意外会生出小孩。
"Your future depends on your dreams." So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来“,所以还是再睡一会吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。
"Work fascinates me." I can look at it for hours!
工作好有意思耶!尤其是看着别人工作。
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
When two's company, three's the result!
两个人的状态是不稳定的,三个人才是!
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多,知道的越多,知道的越多,忘记的越多,忘记的越多,知道的越少,为什么学来着?

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 5431 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
参与人数 4 小米椒 +100 收起 理由
上海义工网 + 10
在上海 + 30
江湖江湖 + 30
野道士 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-10 11:29 | 显示全部楼层
每个人都应该热爱动物,尤其是煮熟的;
参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-10 12:12 | 显示全部楼层
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来;
参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-10 12:22 | 显示全部楼层
后半句看不得
参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-10 17:43 | 显示全部楼层
[em08]

发表于 2004-12-11 17:30 | 显示全部楼层
[em08]

发表于 2004-12-13 10:44 | 显示全部楼层

人生其实碰碰胡,

碰对了方向,光彩一辈子;

碰对了环境,舒坦一辈子;

碰对了时运,顺当一辈子;

碰对了爱好,充实一辈子;

碰对了爱人,幸福一辈子;

碰对了师长,收获一辈子;

碰对了领导,宽松一辈子;

碰对了朋友,乐呵一辈子,

碰上了神仙,还有下辈子,

愿你全碰对!

参与人数 1 小米椒 +10 收起 理由
江湖江湖 + 10

查看全部评分

发表于 2004-12-13 19:52 | 显示全部楼层
好看还是下半部!

发表于 2004-12-14 03:03 | 显示全部楼层
[em03]

发表于 2004-12-14 08:54 | 显示全部楼层
[em03][em03][em03][em03][em03][em03]
参与人数 2 小米椒 +60 收起 理由
在上海 + 30
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-14 09:33 | 显示全部楼层
[em01]

 楼主| 发表于 2004-12-18 21:53 | 显示全部楼层
       吃饭了吗?请接收短信。大象把大便排在路中央,一只蚂蚁正好路过,它抬头望了望那云雾缭绕的顶峰,不禁唱到:呀啦索,这就是青藏高原!~~~~
参与人数 2 小米椒 +60 收起 理由
江湖江湖 + 30
野道士 + 30

查看全部评分

 楼主| 发表于 2004-12-18 21:55 | 显示全部楼层

      在铁路旁大号却没带纸时,别着急,火车会提醒你:裤擦,裤擦,裤裤擦!在河边上大号却没带纸时,别着急,青蛙会告诉你:棍刮,棍刮,棍棍刮!

参与人数 2 小米椒 +60 收起 理由
江湖江湖 + 30
野道士 + 30

查看全部评分

 楼主| 发表于 2004-12-26 21:01 | 显示全部楼层

精明人能适应生活,聪明人能改造生活,明白人能选择生活。

精明人是总结自己的失误来提醒自己;

聪明人是总结别人的失误来提醒自己;

明白人是用如何避免失误来提醒自己;

真正认识自己,分辨出自己的优势与劣势;扬长避短,看清真正的潜质和适应点,就回少些抱怨与彷徨,多一些光明与希望。

参与人数 2 小米椒 +60 收起 理由
江湖江湖 + 30
野道士 + 30

查看全部评分

 楼主| 发表于 2004-12-26 22:42 | 显示全部楼层

      心里想一个数字,用它加上52.8,再乘以5,然后减区3.9343,再除以0.5,最后再减去心里想的那个数的十倍,答案很浪漫哦!

参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2004-12-26 23:00 | 显示全部楼层
[em15]

 楼主| 发表于 2005-1-3 12:21 | 显示全部楼层

主题:美国地名超级搞笑翻译

   我觉得先前翻译外国地名时有点儿崇洋媚外,净拣好字儿往上贴,动不动就“美”呀,“英”呀,“德”呀什么的。人有先入之见,要是换上中性词,哪还有这么大的魅力?如果付诸贬义呢,没准儿我们当年就不会一门心思出洋留学了。

  首先,咱把美国译成“屙麦粒颗”(America),绝对“信达”,尽管有点儿不“雅”。但让人一听这地方,不是荒蛮僻壤,就是穷山恶水,吃的拉的全是种子,必然三思而后行。再看首都在哪儿?“花生屯”(Washington)?!整个儿一专业村。旁边的州庄稼都种不好,秋收一到“麦里烂”(Maryland),所以见人矮三分,“弗及你呀”(Virginia)!人弱言善,说话倒是文绉绉的。大西边那个“花生屯”稍好一点儿,屯里有个“细芽图”(Seattle),听起来像是一个农业科研站。

  本人先溜出国门,餐馆打工“扭腰”(New York),残了,伤心哪,呼天抢地有“痞”气,“废了呆哟废丫”(Philadelphia)!简称“废城”,一听就是烂地方。人人都说西岸阳光明媚,“裸衫鸡”(Los Angeles)女人不穿衣服,就挂个下海洗澡的小兜兜。投亲奔友开开眼去吧。但客久惹人厌,“家里烦你丫”(California),家人烦你都带脏字儿,还能厚着脸皮不走吗?其实,到哪儿也不容易,处处是陷阱,不是“诱她”(Utah),就是“蒙他哪”(Montana)!

  兄弟我到过的地方不多,最早在“饿还饿”(Ohio)读书,那地方经常跟闹自然灾害似的,吃都吃不饱,怎么做学问?再损点儿,译成“屙还屙”,能把人吓瘫,好汉架不住三泡稀,如果没完没了,水分尽失,最后还不变成木乃伊。所以我跑啦。

  现在住的地方紧挨着“吃家狗”(Chicago),富起来是没指望啦,周围也怪可怖的。北有“唯死克星”(Wisconsin),南边儿抱怨“阴地暗哪”(Indiana)!这里没有太多回旋的余地,只有“一里挪”(Illinois),往东“迷痴跟”(Michigan),跟过去是一个湖,一迷糊就会淹着,没听见正西面一声接一声的“唉噢哇”(Iowa),不是叹息就是一惊一乍。

  还想来美国看看?咱接着再讲留学人员的故事。留学人员喜欢走南闯北,见多识广,到了美国,却回不去了。有个上海来的女孩,对着大海喊“阿拉思家”(Alaska)!喊累了,只好每天“哇啦哇啦”(WalaWala),以解心忧。

  涉世未深的女孩从没见过这么恐怖的地方,有病没处治,难道坐等“得个啥死”(Texas)?遭逢歹徒,“恶砍杀”(Arkansas),遇见土匪,“砍杀死”(Kansas)!就是幸免于难,日后中了六合彩,谁不怕“富了雷打”(Florida)?既如此,想想还是“赖死回家死”(Las Vegas)的好,谁知有家难归,只好绝望地哭喊“阿拉爸妈”(Alabama)!

参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

 楼主| 发表于 2005-1-15 09:54 | 显示全部楼层

       亲爱的上帝,请保佑那些不打电话给我,也不传短信给我,更没有想念我的朋友们:愿主把他们的手机掉到厕所里去吧,阿门!

参与人数 1 小米椒 +30 收起 理由
江湖江湖 + 30

查看全部评分

发表于 2005-3-11 12:28 | 显示全部楼层
[em03][em03]

发表于 2005-3-11 14:01 | 显示全部楼层
[em03][em03]
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭