麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 6554|评论: 32

[即时新闻] 通江惊现雷人的提示

[复制链接]

发表于 2017-11-29 09:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
通江县诺江镇红场公共厕所的提示,有损通江形象

通江红场公共厕所

通江红场公共厕所

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 52 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
参与人数 1 小米椒 -10 收起 理由
群众之声001 -10

查看全部评分

发表于 2017-11-29 09:59 | 显示全部楼层
这有什么?  没理解楼主意思

发表于 2017-11-29 10:08 | 显示全部楼层
楼主给你补习一下知识:如厕,文言,"上厕所"的意思。"如",在古语里有"遵从、依照"的意思;而"入",就是"进入"。如厕,就是解手。但古文中的"如厕"大多是指"到厕所去"的意思,并不能简单地认为是"上厕所,解手"----司马迁·史记·《项羽本纪》"坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。"句中之"如厕"就是"往厕所去"的意思。入厕,直译就进厕所。进厕所未必上厕所(也有可能递草纸)。因此,如厕,即上厕所。比入厕更贴切。
手机网友  发表于 2017-11-29 10:14
查一下百度再来发帖吧
发表于 2017-11-29 10:26 | 显示全部楼层
楼主自己打自己的脸了
发表于 2017-11-29 10:28 | 显示全部楼层
haibing007 发表于 2017-11-29 10:08
楼主给你补习一下知识:如厕,文言,"上厕所"的意思。"如",在古语里有"遵从、依照"的意思;而"入",就是"进 ...

为你点赞

发表于 2017-11-29 10:29 | 显示全部楼层
发表于 2017-11-29 10:45 | 显示全部楼层
挺好的提示啊
发表于 2017-11-29 10:45 | 显示全部楼层
文明巴中

发表于 2017-11-29 15:53 | 显示全部楼层
呵呵哒

发表于 2017-11-29 16:20 | 显示全部楼层
楼主起名翰林,真的侮辱了这俩字,你没文化就低调点算了,但你却拿着个烂苹果到处瞎拍,拍了也就算了,居然还这么高调跑到市级版块来丢人现眼,现在脸被打得片啪啪响,大冬天的多疼啊,唉,没文化真可怕!

发表于 2017-11-29 20:24 | 显示全部楼层
发帖者没文化!
手机网友  发表于 2017-11-29 22:22
不论你进去干什么,请你文明点,通江人真笨、

发表于 2017-11-29 23:15 | 显示全部楼层
楼主自己打脸啊,多学点东西对自己有好处。

发表于 2017-11-29 23:26 来自麻辣社区客户端 | 显示全部楼层
手机网友  发表于 2017-11-30 08:00
进一步说明发帖的喷喷文化素质、文明素质有待进一步提高。

发表于 2017-11-30 08:21 | 显示全部楼层
楼主语文是什么老师教的?这点常识不懂?

最佳新人

发表于 2017-11-30 08:41 | 显示全部楼层
haibing007 发表于 2017-11-29 10:08
楼主给你补习一下知识:如厕,文言,"上厕所"的意思。"如",在古语里有"遵从、依照"的意思;而"入",就是"进 ...

直通古今了!

发表于 2017-11-30 08:59 | 显示全部楼层
多学国学,坚持文化自信!不然,浅陋无知,会贻笑大方的!
发表于 2017-11-30 10:25 | 显示全部楼层
要我说这种广而告之的提示语、广告牌,应避免"之乎者也“,应达到通俗易懂,过目即明。如果一定要用到这类古文学字眼,也不是错误,只是能正确理解的人不能达到100%。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭