回忆自贡的方言精华(转袁一月的日志)

盐都儿女

本来想整点套人勒话多，但是想斗现在是文明时代，点点点。这个事就算拉！（注 整点     ：弄些。套：骂。多：叹词，无实在意义。想斗：想到 点点点：超舞里的表情)
    重个子：这样
    弄你：打你的意思，弄指打
    毛线：有否定的意思，也可以当感叹词
    弯酸： 是挖苦的意思！  
    卡找腰： 有点贬义的意思，意思是说你存心找事情、找茬！  
    萨过： 意思就是说这见事情已经过去了，结束了的意思。  
    鼓斗： 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。比如：  
    抻抖： 意思是舒服安逸的意思，或者说一件事情自己做好了或者做满意了。  
    擅：慢。你杂子浪擅哦！意思就是：你怎么这么慢
    塌：意思是对某件事情某个人的行为或者结果说三道四，贬低别人的意思！  
    几哈点： 意思是快点的意思！也有催促的意思！  
    老巴子 ：有父亲、老公公的意思，在自贡是一个比较通俗易懂而且亲切的词语！  
    搞刨昏了：在自贡的语言中就是表达一个人慌昏了！  
    扯把子 ：意思是说一个人不踏实，疯疯癫癫的，其中也有开玩笑的成分。  
    不存在 ：这个词语是最能表达四川自贡人的性格，耿直，直接！  
    毛椒火辣 形容一个人烦躁，急躁的意思！  
    落教: 就是这个人很有信用！说了的事情就能办到！  
    过孽：意思是表示要找你麻烦，要和你两个对着干的意思！  
    假巴意思：来源于假腥腥一词，表达这个人不老实，虚伪的很  
    害怕会：意思是不会的意思！或者你理解错我的意思了！  
哈数：就是心里有没有数，或者有没有把握。  
    哪干前：意思就是哪里的意思！  
    捡相因：自贡表达的是捡便宜的意思，也不劳而获的意思。  
    扯拐:表达一件事情本来很顺利的，但出了问题，出了变化。  
    行实：意思是说一个人很能干，很有本事，或者说是很提劲  
    生意烫：形容一件事情的结婚非常的麻烦，不好处理！  
    醒哒哒的： 意思是不懂事，或者不明事理。  
    清不到个张： 表达的是一个人糊涂，不能将一件事情的来龙去脉整清楚。  
    屎片儿拉撒（屎呀呀的）：形容一人或者其做事不够谨慎，或者是不爱卫生，不注意收捡，也有形容
    很脏的意思。  
    打干豁害（哈欠） ：哈欠的意思。  
    豁我勒：你骗我
    打兔儿：比较有自贡特色的词语，是指的一个人由于喝酒喝过量后吐，也有醉的意思  
    卡爪腰:形容很怪  
    逗猫儿惹草：故意惹麻烦  
    逮猫儿：找小姐
    豁包舔肥：拍马屁  
    提劲儿打靶：发狠逞强  
　　紧斗：一直。例：你杂子紧斗都整不归一哦（杂子指为什么 归一指做不好）
    金露儿：蓝色金龟子  
    屎露儿：绿色金龟子  
    三螺丝儿：蜗牛  
    偷油婆：小强  
    斤优：照顾  
    豆风扯气：跟住鼻子意思差不多  
    拽丁个当：形容走路很妖艳儿霍闪的样子  
    沾之大拈：很粘  
    活摇活甩：摇摇晃晃的  
    卷儿：非常灶门千:厨房  
    吼贝尔hou)要读一声,哮揣的意思  
    邋遢:不干净
    踏特而孩:拖鞋  
    桶桶孩:雨靴  
    藏笨的：有勇无谋的人  
　　打架过孽的：大家小时候都有哈  
　　要过年了，来几个有意思的：放火炮儿，冲天炮儿，地钻钻儿，甩炮儿（又称潘炮儿）哈麻将，对
    处，卡二条，海底捞，卡张，花房子      ……  
    见你妈个斗笠！:泄愤用语  
　　扯起帽子破恁远:差很远  
　　得勒洞翁边的:对面  
　　梭抖:下饭  
　　屁眼儿屎涨:泄愤用语  
　　萝卜简儿:一种拿来凉拌的菜  
　　旁海：螃蟹（这个精辟，和前面的倪额儿，这针儿有异曲同工之妙）  
　　破烦：很烦  
　　打不到山石：清不到  
　　帮重：很重  
　　打光懂懂：半裸  
　　打光差差：全裸  
　　张：理睬（例：不张我啊？）  
　　害怕会：不是（不知是不是自贡话，但是自贡人尤其爱用）  
　　烦灶灶的：很脏  
　　夹夹客：很吝啬的人  
　　磕坠儿：（通常）用中指和食指中间的关节去敲别人  
　　乍草：有关系的人  
    红爱： 就是经常的意思 　　
    一的：也是经常 你一的跑的别个的及杂子嘛  
　　逮猫儿： 就是找小姐  
　　宙时： 就是要不要 经常的意思  
　　爪猛儿： 蚂蚱  
　　马马灯儿： 蜻蜓  
　　鱼曲儿： 泥鳅  
　　花娃儿： 也同杂种花包谷    
　　绞绞糖： 2支小木棍绞起吃的软糖  
　　耙耙儿饼饼儿：零食  
　　吃皮啊： 说明一个人赚斗及呀  
　　花姑妞儿： 7星漂虫  
　　推屎陪儿屎克郎  
　　豁儿： 冬天用的暖器  
　　剃锅剃盆儿：锅碗瓢盆  
　　走人户： 串门  
　　撬狗儿=偷官儿 不是的偷割儿  
　　脱不到找找 ：跑不掉
　　孵汤药：负责  
　　纵眉挖眼的： 形容长相不过关  
　　戳眉戳眼的： 不同上 是很讨厌的意思  
　　过孽： 打架  
　　庞（一声）臭： 很臭 极臭  
　　逗猫儿惹祸的： 故意做些讨厌的事来引起争端  
　　扫的： 用途太广泛啊。。。总的来说是一个人很扫兴很不梗直之类可以意会不可以言传  
　　打麻渣湖儿： 比如打麻将他欠我8张 下一盘他说是7张之内就属于此类！就是有点不认帐的意思。
　　服嫩你 不是服勒你  
　　哭西流呀类:指哭  
　　马斗： 欺负
    叉巴:极不庄重的样子  
　　讽等儿:与注鼻子同义  
　　刨(pao)脚刨手的\搞刨了:毛脚毛手的\不该自己的事急着出头  
　　匣匣儿:原意指棺材,后引申为死人、短命鬼鬼儿，多为大人骂小孩用  
　　板命：原意为人死之前的挣扎，后为骂小孩子，指不合时宜的干坏事；
    板：动词，挣扎、跳动~~~  
　　冬的：脑子里进了点水的那种，有点不灵醒的意思  
　　呱：吹牛、炫耀，区别于重庆成都一带傻瓜的意思  
    白恰恰:白  
　　青港港:青  
　　吊甩甩:吊
    闷（一声）得利：憨包的意思  
　　瘟猪子:不一般的傻子  
    福棱你:谢谢你(都是些老猫儿老拽儿说的话,很老很老,几乎绝迹了哦)这里的老猫儿指老太婆.老拽
    儿指老头子

fhjy4211

服了，这么多自贡方言，许多都不会说了，谢谢楼主让我想起了家乡。离开自贡三十多年了，我也说句家乡话-------“你得搞轰恶西吗？”能听懂吗？

jwjfs

自贡还有这么多的方言啊

盐都儿女

呵呵 当然能听得懂了 是“你在做什么吗”？我在外地读书 看到那么多家乡话 真的是很亲切 很有感触~所以就转帖下来了 因为里面有些话我也不知道确切是什么意思 但是就是亲切。最近又听到一句“就在洞门签” 虽然老听四川的同学说川内其他地方的人说自贡话比较土 但我一点也不觉得 只要我一回四川 走在哪里都会操着自贡话的~

盐都儿女

就是啊 很多方言都很有意思 很生动~大家不要让那些最正宗 最悠久的家乡话失传了~

zhouhangyu

哦 顶起！！！自贡方言！！！！

山梗菜

     自贡人顶起！！

gk511

还有:轰饿东西  哈

Roland

大多数正确.

 但" 萨过： 意思就是说这见事情已经过去了，结束了的意思。  " 是指"哪个"的意思哈.

Roland

大多数正确.

 但" 萨过： 意思就是说这见事情已经过去了，结束了的意思。  " 是指哪个的意思哈.

0144

哦 顶起！！！自贡方言！！！！

盐都儿女

哦 我听说过这样用“萨过”这个词的 例：“不要看了，这场演唱会都萨过了~”就是这场演唱会都已经结束了的意思~

ncql0731

[em04]

末代红小兵

不错不错。

好木含香

毛线