新津方言注解

xjjhqlc · 发表于 2007-4-26 21:40

乖：对弟妹的爱称。
老子：姑孃。
宝宝：表兄弟。
屋头：妻子。
先后：妯娌。
挑担：连襟兄弟。
瘟阵：没本事者
瘟丧(sānɡ)：无能耐或不争气者。
广广(ɡuànɡ　ɡuànɡ)：见识不广、土里土气者。
身小宝(儿)(lānɡ　báo　r)：体形瘦小的人，弟兄姊妹中排行最末者。
大疙瘩(儿)(dǎ　ɡē　dār)、二疙瘩(儿)……幺疙瘩(儿)：长女、二女……幺女。
歪人：横行霸道的人。
遭头(zǎo　tǒu)：经常受骗吃亏的人。
献帮：专门献媚取好者。
愰愰：不踏实者。
齁包(儿)(hòu　bāo　r)：哮喘病患者。
滚龙：不务正业，在社会上混食的无赖。
淬白娃：办事无能耐，不牢靠，且常出差错者。
外前(qiān)人：丈夫。
新人子：新娘。
两把手：夫妻。
日龙宝、宝器：不明事理，常做错事，惯出洋相者。
寡白嘴：爱作空头许诺而不兑现的言行不一者。
漂(piáo)嘴：爱说漂亮话，夸夸其谈者。
欠耳子：搬弄是非，使人厌恶者。
白耳门：没本事者。

空中飞魔 · 发表于 2007-5-12 13:55

没有说出新津特色来哈....呵呵

wys0123 · 发表于 2007-6-10 16:33

呵呵.

桑梓吉懿 · 发表于 2007-8-27 21:07

有些话我还是记忆深刻的，但有些我好象没印象了，蛮好玩儿的。支持下！

大帝巴蜀 · 发表于 2007-10-12 12:11

标的---不晓的

895623 · 发表于 2007-11-21 16:36

地di滴儿 ---- 一点点

桑梓吉懿 · 发表于 2007-11-23 22:59

拿问你——谢谢你。[em01]

新津人 · 发表于 2008-1-16 21:43

[em35]宝宝：表兄弟。
屋头：妻子。
先后：妯娌。
我从来没有听说过？？？？？？

原来是龙哥 · 发表于 2008-4-7 22:43

yc1314 · 发表于 2008-4-20 12:46

我才走好久点喃?

新津的方言不至于变的那鸡儿快嘛?

好多都没听到过喃?

liyu2008 · 发表于 2008-7-20 15:25

还是有点新津味道哈

liyu2008 · 发表于 2008-7-20 15:25

　　还是有点新津味道哈

viair · 发表于 2008-7-30 13:35

我觉搭根本就没有把新津话呢精髓表达戳来豁

独醉街头 · 发表于 2008-9-6 15:46

学习了。

风缘1314 · 发表于 2008-10-14 22:55

我怎么感觉没把新津味拿出来呢

风缘1314 · 发表于 2008-10-14 22:54

我怎么感觉没把新津味拿出来呢

风缘1314 · 发表于 2008-10-14 22:54

我怎么感觉没把新津味拿出来呢

jhony · 发表于 2008-10-23 10:42

收集的还不全面啊，有待LZ继续收集！

天亮就走 · 发表于 2009-7-5 01:45

QUOTE:

以下是引用桑梓吉懿在2007-11-23 22:59:00的发言：
拿问你——谢谢你。图片点击可在新窗口打开查看

难为你——谢谢你。文言文的简化和转化。

老妮尔—— ？听倒过，不晓啥称呼。

哟喂 —— 感叹词，通常在一句话哩开头。

天亮就走 · 发表于 2009-7-5 01:46

QUOTE:

以下是引用桑梓吉懿在2007-11-23 22:59:00的发言：
拿问你——谢谢你。图片点击可在新窗口打开查看

难为你——谢谢你

新津方言注解新津方言注解

浏览过的版块

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区