求盐亭的土话

瘟神 · 发表于 2011-8-6 17:47

本人长年在外，在外面很少说川话，对于一些土话忘得差不多了。马上要回盐亭，希望家乡的朋友提供些家乡土话方言。如：杀格（结束），吃八（好像）等…

九龙闲人 · 发表于 2011-8-6 18:20

溜端, 非痛, 确黑.讯白,--------------------多得很,有老贴可寻.

好运随行！！ · 发表于 2011-8-6 20:33

朗跟

静静的远山 · 发表于 2011-8-6 20:48

指妹儿

凤凰山浪子 · 发表于 2011-8-6 22:37

幺台

三朝

米娃儿

毛豆

蓝光闪烁 · 发表于 2011-8-6 22:56

麻广广----哄骗人的意思
哈板儿----瓜娃子的意思
算坛子----开玩笑的意思
但求腾----无所谓的意思
莫求搓----没事干的意思
卵弹琴----胡乱整的意思
莫来头----没关系的意思
空了吹----莫假打的意思
爬求开----滚远点的意思

朋友：今天我就暂时给每您提供这些哈

周骑轮 · 发表于 2011-8-6 23:18

你土鱼，烂眼儿

瘟神 · 发表于 2011-8-7 00:03

谢谢各位朋友费心了！“三朝”是什么意思？

瘟神 · 发表于 2011-8-7 00:04

谢谢各位朋友费心了！“三朝”是什么意思？

凤凰山浪子 · 发表于 2011-8-7 00:31

回复瘟神的帖子

生了娃儿，娘家要送粮食啊，小孩衣服啊，红鸡蛋啊，就叫“打三朝”

蹇八郎。

高楼

透起

那和儿

这和儿

顶顶猫儿

堰虫子

江湖

师娘子

端公

将童子

ZUA 木鸟

蓝光闪烁 · 发表于 2011-8-7 08:49

江湖------漂亮的意思
巴瓢------贴心的意思

眼镜36 · 发表于 2011-8-7 10:08

八天八天RA,HA老HA老RA,HUO碗MA希稀,巴倒巴倒RA,求翻译:P

眼镜36 · 发表于 2011-8-7 10:32

在来个盐亭人在外面经常挨骂的土话:你那个批郎个卖:P

凤凰山浪子 · 发表于 2011-8-7 10:43

回复眼镜36 的帖子

我来翻译：

白天白天热，黑了黑了热，喝碗麦稀稀，巴到巴到热。

盐亭话其实就是西充话的分支。{:3_52:}

九指情魔 · 发表于 2011-8-7 10:50

哈起码子

九龙闲人 · 发表于 2011-8-7 11:18

凤凰山浪子发表于 2011-8-7 00:31 static/image/common/back.gif
回复瘟神的帖子

生了娃儿，娘家要送粮食啊，小孩衣服啊，红鸡蛋啊，就叫“打三朝”

那和儿

这和儿

-----------那和,就是洗泽那边爱说. 盐亭其它地方的人可能都听不懂滴.

凤凰山浪子 · 发表于 2011-8-7 14:17

回复九龙闲人的帖子

是吗？？？盐亭说西充话的有那些乡镇了？？？？？？？？？？？？？？？？？？

不过盐亭话和西充话是大同小异，有点差别很正常哈。

西充话和南充话就是小同大异了。

眼镜36 · 发表于 2011-8-7 14:42

舔拐子

眼镜36 · 发表于 2011-8-7 14:42

舔拐子

木雕也 · 发表于 2011-8-7 16:06

麻拐拐变勒——仰半起飞

[生活•情感] 求盐亭的土话求盐亭的土话

浏览过的版块

最佳新人

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区