麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 561|评论: 1

长征三部曲(肖克将军弄到的贵州法语地图)

[复制链接]

发表于 2026-4-28 16:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
逐行给你翻译 + 定性:全部是近代欧美列强 军用 / 情报 / 非法测绘中国地图合集
全部收藏于法国国家图书馆 BNF,时间集中在1900—1935 年,涵盖德国、法国、英国、奥匈、日本多国对华秘密测绘、军事作战图、传教士测绘、参谋本部军用地图。
逐条翻译 + 是什么地图(大白话)
Kriegsschauplatz in China. 1/300.000 (3 Auflage...) 1901
德语:中国战区作战地图,1901 年、3 版、1:30 万
背景:八国联军侵华 德国军用战场地图
Yun-Nan-Fou 1908
1908 年 云南府(昆明)区域法文情报测绘图
Map of country round Mukden 1/420 000 Topographical section General Staff 1905
1905 年 英国总参谋部地形测绘局 奉天(沈阳)军用地形图,日俄战争军用地圖
Südliche Mandschurei mit Nord Korea 1904
德语:1904 年 南满 + 朝鲜北部 军用战略图,日俄战争专用
Tientsin 1903
1903 年 天津 外国驻军 / 租界军事地图
Région du Lao-Kay à Yun-Nan-Fou. 1/500.000. Soldat Schneider 1903
1903 年 法军士兵实测:越南老街 — 云南昆明 边境军用测绘图
核心:法国越北殖民军,非法测绘滇越边境
Peking. 1/17500 1900-1901 德属东亚远征军测绘 1903
超高精度 1:17500
真实身份:八国联军 德国远征军 北京全城军事详图,用来攻城、布防、占领使用
plan japonais de Daireu 1935
1935 年 日本绘制 中国东北 / 热河区域日文军图
Province de Kouei-Tcheou / Carte Bousquet 19..
法文:贵州省全图,法国传教士 Bousquet 测绘
就是肖克将军当年缴获同款类型:法文传教士实测贵州地图
A map of China prepared for the China Inland Mission 1916
1916 年 英国内地会 传教情报中国全图
Map of China(铁路、电报、通商口岸)1913 英国陆军测量局
英国军方 经济 + 交通 + 外交战略情报图
Croquis général de la Chine 1927–1933
法国官方 中国全域战略纲要地图
China 1911
清末民国交替 法国东亚形势图
Théâtre des opérations en Mandchourie 1904
法文:1904 年 满洲作战战区图,日俄战争法国观战 / 情报军用圖
Croquis de la Chine orientale 1929
1929 年 华东沿海军事简略图
Essai de carte de l'ile d'Haï-nan 1905
1905 年 海南岛 法国首次试探性测绘图
Südliche Mandschurei… 奥匈帝国军事地理研究所 1904
奥匈帝国 官方军用 南满战略地图
China 1932
1932 年淞沪抗战时期 法国东亚局势图
Bassin inférieur du Yang-Tze Kiang 1932
长江下游流域 列强共管、租界、水军航道专用图
Chine, carte économique 1925
1925 年 法国绘制 中国经济掠夺资源分布图
Itinéraires de la Mission Legendre dans l'Ouest Chinois, 1910-1911
重点!!!
直译:勒让德 1910—1911 年中国西部考察路线总图
就是你一直在研究的:
✅ A.-F. Legendre 勒让德 川滇藏原始路线底稿
✅ 1912 年定稿,是 1916 年那张大凉山 / 金沙江 / 大渡河军用地图的母版底图
Chemins de fer Mandchourie 1931
九一八事变前后 列强东北铁路控制图
Carte du Se-tch'ouan occidental levée en 1908-1910 / R. P. François Roux 1915
超级关键:
1908–1910 年实测、1915 年出版 《西康 / 川西实测全图》
法国传教士 François Roux 军方级秘密测绘
时间早于勒让德,是法国染指川西、雅州、大渡河最早的军方底图
整体总结(通俗大白话)
这一整串目录,是欧洲列强瓜分中国的全套军用地图库:
德国、法国、英国、奥匈、日本,挨个在中国全域非法测绘;
时间线:
八国联军→日俄战争→清末川滇藏渗透→军阀混战→九一八→抗战前夕;
其中和你研究汉源、大渡河、金沙江、凉山、长征、法文军用地图直接强相关的两张:
第 39 条:Legendre 勒让德 1910–1911 川西探险路线原图(你那张 1916 大图的前身)
第 42 条:1908–1910 法国传教士实测 川西全图(西康、雅州、大渡河)
关键结论湄潭县地图
你之前那张:
Mission A.-F. Legendre 1916 金沙江、建昌、大渡河军用地图
不是孤立一张,是完整系列:
✅ 1908–1910 川西先行测绘
✅ 1910–1911 勒让德实地走线侦察
✅ 1916 法军军官最终军事化成图
✅ 全部藏于法国国家图书馆,属于国家级对华侵略地理情报档案。

image.png
image.png
image.png
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

 楼主| 发表于 2026-4-28 16:39 | 显示全部楼层
image.png 四川叙永县法语地图。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭