你的榜样非汝——七年级下册
疑点 2025学年七年级下册《黄河颂》,29页起:
啊!黄河! 你是中华民族的摇篮! 五千年的古国文化, 从你这儿发源; 多少英雄的故事, 在你身边扮演! 啊!黄河! 你是伟大坚强, 像一个巨人 出现在亚洲平原之上, 用你那英雄的体魄 筑成我们民族的屏障。 啊!黄河! 你一泻万丈, 浩浩荡荡, 向南北两岸 伸出千万条铁的臂膀。 我们民族的伟大精神, 将要在你的哺育下 发扬滋长! 我们祖国的英雄儿女, 将要学习你的榜样, 像你一样的伟大坚强! 像你一样的伟大坚强!
浅析 疑点为疑似知识性差错(差错处数1-差错个数2):“将要学习你的榜样”一说有误。
以语意说事,“将要学习你的榜样”,想要表达的意思是“学习黄河”。 以形式说事,“将要学习你的榜样”,说的却不是“学习黄河”,说的是学习除黄河外的他物,因为“你”指黄河,“你的榜样”指“黄河的榜样”,而黄河的榜样不是黄河本身。 “学习你的榜样”,主干是“学习榜样”而非“学习你”。“学习你”才是“学习黄河”,“学习榜样”并非“学习黄河”。黄河的榜样是什么,不得而知。 “你的榜样”是定中关系的偏正短语,前定后中,前偏后正。再证“学习你的榜样”主干就是“学习榜样”,就是学习除黄河外的他物而不是黄河本身。 同样的句子还见于本册第51、126页。 以下这一段是“AI”的自动述说:
“榜样”作为中心词,其定语“你的”却无法指向黄河本身,造成语义断裂。黄河不能成为自己的榜样,正如人不能以自身为楷模。此处应为“学习你”,直指黄河的精神与气魄,而非悬置一个虚妄的“榜样”。原句混淆了学习对象与学习内容,违背逻辑同一律。
综上,“将要学习你的榜样”,内容与形式的相悖。 改动可二: 1.减法。删去“的榜样”,剩下“将要学习你”,句意为“学习黄河”。 2.加法。于“的榜样”前添上“我们”(表领属),全句为“将要学习你我们的榜样”,使“你”与“我们的榜样”组成同位短语,同作学习的宾语。句意为“学习黄河我们的榜样”。 另一加法。于“的榜样”前添上“伟大(坚强)”(表性质),全句为“将要学习你伟大的榜样”,使“你”与“伟大的榜样”组成同位短语,同作学习的宾语。句意为“学习黄河伟大的榜样”。 那么,可否只删去“的”字,成“将要学习你榜样”。 结构可,但语言习惯不可。所谓结构可,即主干可。所谓语言习惯不可,即部分句子若只剩主干就说不下去,如本文这一句:
综上,“将要学习你的榜样”,内容与形式的相悖。
“综上”,插说(独立成分);第二个逗号,相当于判断词“是”。主干为:
将要学习你的榜样相悖。
是否有点不知所谓。 又,说“学习张三好榜样”,不说“学习张三榜样”,虽然后者就是前者的主干,但语言习惯不可。 当然,“学习张三”也不可说成“学习张三的榜样”的,因为这不是学习张三,而是学习除张三外的他人了。这与“将要学习你的榜样”同理。
笔者曾在2018、2019、2020、2022、2023、2024学年提出疑问。
|