麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 2574|评论: 1

“教师”和“老师”有区别吗?

[复制链接]


       肯定有区别。“教师”和“老师”的区别有三点:
          一是是适用范围不同:老师适用范围大,医生、交艺工作者等从事知识性较强职业的人皆可称“老师”,而“教师”专指教育工作者。医学和艺术院校的教师同时也是医生或演员,既可称教师,也可叫老师。
        二是感情色彩不同,“教师”属于中性词,不带情感色彩。“老师”带有感情色彩,有一点表示尊敬的意味,听起来比较亲切。正因为如此,在口语中“老师”用得较多。学校教师称自己的职业身份时宜用“教师”,对家长可以说“我是你孩子的老师”。不过,由于大家爱用“老师”,而且“老师”蕴含亲切感,学校教师也常称自己为“老师”。自己不觉得有什么不妥,别人也不较,习惯就成了自然。在书面语中,教师自称“老师”不太好。如:“我是老师,不怕喷……”似乎有点自以为是的味道,给人以不够严肃的感觉。
       三是语体不同。“老师”多用于口语,而“教师”常用于书面语,尤其是庄重严肃文体,如法律法规和政府公文等通常用“教师”。如:《教师法》第八条:“教师应当履行下列义务……”又如:《中小学教育惩戒规则(试行)》第二条:“普通中小学校、中等职业学校(以下称学校)及其教师在教育教学和管理过程中对学生实施教育惩戒,适用本规则。”在这样严肃的文本中,如将“教师”换成“老师”,就显得随意轻浮了。
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

最佳新人

发表于 2021-2-15 10:08 | 显示全部楼层
1、语体色彩不同

"老师"多用于口语,"教师"多用于书面语。如当面向人介绍"这是我的老师",满含亲切敬重之感,而不说"这是我的教师"。"向广大教师致以节日的问候",用于报章或大型公众场合,庄重得体,而若换做" 向广大老师致以节日的问候",则会因"老师"二字的口语色彩而有失庄重。“教师节”“民办教师”“家庭教师”等短语里的“教师”换成“老师”有失庄重。

称呼语中,一般不用“教师”,而是使用“老师”。

2、语义范围不同

"老师"一词出现较早,语义宽泛。可称代传授本领、技能的人或在某方面有专长值得学习的人。 "教师"是后起之词,语义单一,仅指担任教学工作的专门人员。日常生活中,如某人并非从事教学工作,但在某方面懂得多,能给人以指导,为表敬重之意,称之为"老师"也是可以的,例如,“赵忠祥老师”; 但若称他为"教师",就既不准确,也不恰当了。

3、句法功能不同

"老师"是一种称谓,"教师"是一种职业,不同的语义内涵使二者的句法功能有别。作为称谓的"老师",与"同志"、"师傅"等表称谓的词语一样,可组成"姓氏或姓名+称谓"的偏正式结构,如"张同志"、"马师傅"、"刘老师"、"刘德伟老师"等;而"教师"作为一种职业,同"农民""工人"等表职业词语的句法功能相同,不能采用"姓氏或姓名+职业"的方式来表示,如"张农民"、"马工人"等,不合语言规范,给人以不伦不类的感觉。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭