谴责“成川”会不会抓芝麻漏西瓜？

川剧在民间 · 发表于 2015-7-19 00:53

   本月中旬，关于戏曲发展方面出台了一个重要的讲话和一个重要的政策，这对于戏曲的传承与发展将起到非常重要的推动工作。
   在这种形势下，大家是否能把谴责“成川”改编《白蛇传》的精力放在对四川文化管理与职能部门以及川剧界本身的监督与鞭策上去，放在如何发挥戏迷网友的作用上去，放在多为相关机构传承与弘扬川剧工作的献计献策上去，督促文化官员和政府职能部门真正动起来，借好《讲话》、好《政策》、好机遇，做一些扎扎实实的工作，这可能比谴责“成川”的一个作品更有意义，更具价值。
   川剧的存活与发展，远比一个川剧作品的好坏要重要的多的多。
   至于“成川”改编的《白蛇传》，观众和市场自然会给出一个答案。
   希望川剧否极泰来，但愿川剧的明天会更好！

六耳弥猴 · 发表于 2015-7-19 01:40

当前国务院对戏曲保护传承出台政策已经很鲜明！目标很明确，保护非遗，传承精典是政策精神！从建国后白蛇传经李宗林市长亲自抓剧本修改，加变脸，使白蛇传成为建国十周年晋京献礼剧目！并轰动京华！！！专家称道！观众叫好！成为传世精典！当时有句话叫做"吴伯棋的本子，杨友鹤的路子"，个人认为成川应尊重川剧大老板李宗林和吴伯棋扬友鹤两位大师！在剧本改动上要慎重！一是贯彻国务院文件精神！！！已故大师盖叫天之子今年曾写文章《传统精典不可更改》一文，以上是个人浅见！供各位参考！！！！

六耳弥猴 · 发表于 2015-7-19 01:51

为缅怀川剧大老板李宗林对川剧的卓越贡献！在不改动，只继承上，注明成川《白蛇传》剧目统筹李宗林，剧本整理吴伯棋，艺术总监(或导演)扬友鹤，还历史真像！慰川剧功臣！大师！在天之灵亦！！！！！！！！！！

沐水人_ql · 发表于 2015-7-19 08:22

白蛇生子许士林，在水湧金山之后，这是老本，成本提前产子，我以为编者是为了描写白蛇战败的原因吧，我团白蛇后传开始序幕也是生子，与成川白剧易曲同工，但当时参加全国戏剧节获奖，并捧出了一枝喻梅花，因此，不论新老只要观众觉得好看，百花齐放是可行的。

签约Red · 发表于 2015-7-19 08:37

:):)

川剧游子 · 发表于 2015-7-19 10:40

:):):)

2471308430 · 发表于 2015-7-19 11:38

:):):)

zhengfeng1234 · 发表于 2015-7-19 11:52

沐水人_ql 发表于 2015-7-19 08:22
白蛇生子许士林，在水湧金山之后，这是老本，成本提前产子，我以为编者是为了描写白蛇战败的原因吧，我团白 ...

不行，不能观众觉得好看，就可以胡乱搞《绵阳川剧团》是标题“白蛇后传”并未有牵涉到《金山寺》如果依观众说好看那是不行的，传统戏在81年后全面开放，听闻一折消息（有一香港大富商，大老板要求四川省川剧团去香港演出川剧“金山寺”可出巨资，看这场戏，条件是“水涌金山”的螌壳姑姑“要裸体（可以表演时随时，将螌壳亮开，展示裸体）这就是观众喜欢就可以吗！不行的，那时就是着比基尼泳装，也是不允许的，国情是不允许的，那是违法犯罪，所以说成川的《金山寺》白蛇产子被擒，是绝对不允许的，除非她另命戏名，叫新编《新金山寺》如同绵阳川剧团命名为《白蛇后传》一样，成川是”挂羊头买狗肉“的卑劣行为，，，，，，

zhengfeng1234 · 发表于 2015-7-19 16:08

重川这次《白蛇传》挣锁至《金山寺》“青春版”是最棒的版本，超越了所有院团，最其主要的是重川没有脱离传统，保持了川剧《白蛇传》的经典原著，而且挖掘了川剧最早的模式，要跳“魁星”由魁星护身，救下白青蛇，这就是传统经典，说得走合情理，因为没有魁星救驾，青白二蛇，是不能逃出金山寺的，因为白蛇腹中子许世霖是未来的状元，所以“魁星”要搭救，他并非是要救白蛇，而是救状元许世霖，于情于理都“通江”（通讲）而成川的《白蛇传》是金山寺白蛇产子被擒，荒唐极也！是哗众取宠，胡编乱造，不合情理，滑天下之大稽，不以为耻，反以为荣，卑鄙无耻的是，改头换面冠之“原汁原味，两桌一椅，胡弄观众，戏耍人民，可耻呀！这种行为，她们是搬起石头砸自己的脚。
哼.gif

沐水人_ql · 发表于 2015-7-19 17:55

:):):)

手机网友 *发表于 2015-7-19 18:23* · 发表于 2015-7-19 18:23

其他戏曲中小青都是女的，就川剧里小青是男的，但其他戏曲并没有对川剧指指点点，没有非议过男小青，为什么在川剧界内部同行之间，却要如此义愤填膺上纲上线？就算金山寺产子很荒唐，那也是改编的水平问题，作品并没有颠倒我人们的价值取向，并没有与人民为敌，作品成功与否，观众与市场会给出答案。总不能因为自己喜欢某一标准就不允许别人建立他们的标准吧？可以表达不同意见，没必要语言攻击吧？别起内讧。
有精力为川剧的发展的大事儿多用点儿心思，为什么要在打压一个作品上劲头十足呢？

山野老叟 · 发表于 2015-7-19 20:37

川剧里的小青是男的，关其他戏曲什么事，凭啥它要来指指点点？吴伯棋版《白蛇传》是川剧界和广大观众公认的川剧经典。谴责乱改行为，是出于捍卫传统，捍卫经典，谁也没打压谁。借用楼上的一句话，“有精力为川剧的发展的大事儿多用点儿心思“嘛，何必要在篡改经典上下功夫呢？你要乱改是允许的，那就不能标榜”原汁原味“的《白蛇传》，注明是新编《白蛇传》，欧洲人看的《白蛇传》，然后让观众与市场会给出答案。

手机网友 *发表于 2015-7-19 21:03* · 发表于 2015-7-19 21:03

写稿子不一定是梨园行里的人，准许发稿件的也不一定是梨园行里的人，在媒体上，出这种差错是很正常的事儿，套用一个热词，那稿子都有可能是“临时工”出品。揪住“一桌二椅”“原汁原味”这几个字的稿件不放，揪住“金山寺产子”这样一个改编作品不放，前辈们是不是太没雅量了？就算是错了，也得给别人一个出错与改错或者给别人一个完善作品的机会吧？
本是同根生，何必如此煎熬。
川剧到底因为什么落魄到这种地步的？是因为一个稿件造成的吗？是因为一个改编作品造成的吗？
找找更重要的原因吧，别抓芝麻漏西瓜。

zhengfeng1234 · 发表于 2015-7-19 22:06

山野老叟发表于 2015-7-19 20:37
川剧里的小青是男的，关其他戏曲什么事，凭啥它要来指指点点？吴伯棋版《白蛇传》是川剧界和广大观众公认的 ...

先生驳斥得好，这中国手机网友看来是成川的人了，可以现身展开辩论吧！

zhengfeng1234 · 发表于 2015-7-19 22:16

手机用户 117.136.70.x 发表于 2015-7-19 21:03
写稿子不一定是梨园行里的人，准许发稿件的也不一定是梨园行里的人，在媒体上，出这种差错是很正常的事儿， ...

问题是成川一错在错，死不改悔，并非抓着“一桌一椅，原汁原味”不放，是成川抓着错误不放，死心踏地与川剧经典为敌，与同行，戏迷观众为敌，还巧立名目欺骗观众。

zhengfeng1234 · 发表于 2015-7-19 22:24

手机用户 223.104.9.x 发表于 2015-7-19 18:23
其他戏曲中小青都是女的，就川剧里小青是男的，但其他戏曲并没有对川剧指指点点，没有非议过男小青，为什么 ...

每个剧种都有她的规范，川剧《白蛇传》既有男青儿，又有女青儿，这就是川剧艺术的特色，任何剧种不能与之相比的，川剧《金山寺》纳入了中国“戏曲库”那是传统经典的版本，绝不会将所谓的“欧版”纳入‘"戏曲宝库“的，，，，，，

hgj88 · 发表于 2015-7-19 23:27

六耳弥猴发表于 2015-7-19 01:40
当前国务院对戏曲保护传承出台政策已经很鲜明！目标很明确，保护非遗，传承精典是政策精神！从建国后白蛇传 ...

支持网友的意见！

川剧在民间 · 发表于 2015-7-19 23:29

郑老师好！
我是楼主“川剧在民间”，因为电脑上不了，所以用手机给各位老师回的帖。
我不是“成川”的人，我也不是四川人。作为一个戏曲爱好者，虽然还算不上戏迷，但看到川剧如此落魄，我也是于心不忍。在这论坛注册，仅仅是想为我同样喜欢着的川剧做点力所能及的事。
我对所有的辩论都不感兴趣，我在这里说的所有的话，也都不是为了辩论而说。
几位戏迷老师总为成川的改编作品纠结，其实说说就行了，这世上有个卖什么的就总有个买什么的，各人有各人的活法，总得让别人也活着吧？世界格局都在变，又有什么不能变的，天要下雨就随他下，三伏天的，下下不正好就凉快了吗。
如果没有了包容，谁也左右不了谁，人家坚持改编，坚持排练，坚持上演，不都在如期进行着吗？谴责有用吗？好在人家不是强买强卖，咱想吃川菜就上成都，爱吃火锅就上重庆，这不完了吗？！
天热，各位老师别再上火，保重身体，淡定、舒爽、安然。