川剧胡琴《阳河堂》曲谱+音频（黄世涛）

山野老叟 · 发表于 2012-6-21 10:47

山野老叟 · 发表于 2012-6-21 10:51

音频没发上。黄世涛老师的这段唱很优美动听，记个谱来学哼，有的唱词实在听不清，谱记不准，请网友不吝赐教！

山野老叟 · 发表于 2012-6-21 10:56

http://www.tudou.com/v/NvSZKpfSO ... 5671_04_05_99/v.swf

rhgnng · 发表于 2012-6-21 11:08

己经很好了.谢谢!

59老先生 · 发表于 2012-6-21 11:29

山野老叟发表于 2012-6-21 10:56 static/image/common/back.gif
http://www.tudou.com/v/NvSZKpfSO_g/&rpid=12105671&resourceId=12105671_04_05_99/v.swf

川剧胡琴《阳河堂》选段（黄世涛）

山野老叟 · 发表于 2012-6-21 14:25

谢谢59 老先生的帮助！请教老先生：我是按照以前的办法，转帖到论坛怎么会是地址代码而不是播放窗呢？用什么样的程序，转出来才是播放窗呢？还要请教老先生，《阳河堂》的唱词“我本得不反出阳河地界，未必然爹娘头悬挂 ”（两个字）；“快把阳河大令与我抬上来，上写着统兵官，（三个字）薛猛为帅。”不知是什么词，实在是听不清爽。谢谢了！

谢花脸1 · 发表于 2012-6-21 17:47

谢谢山野上传曲谱,谢谢五九老师传音频,我是黄二哥的一忠臣,杨琴他是我的老师,这段唱腔精品也,

59老先生 · 发表于 2012-6-21 20:53

山野老叟发表于 2012-6-21 14:25 static/image/common/back.gif
谢谢59 老先生的帮助！请教老先生：我是按照以前的办法，转帖到论坛怎么会是地址代码而不是播放窗呢？ ...

打开“f”后，要贴上土豆上的播放器地址（而非视频地址）才能出现播放窗。

妄改了谱中个别字词。
“爹娘头悬挂”后二字，我也听的不实在，暂用“于怀”二字，还需斟酌。
另附此段老唱词供参考。

梁工 · 发表于 2012-6-21 21:14

谢花脸1 发表于 2012-6-21 17:47 static/image/common/back.gif
谢谢山野上传曲谱,谢谢五九老师传音频,我是黄二哥的一忠臣,杨琴他是我的老师,这段唱腔精品也,

谢老师,你这个黄二哥确实唱得好!他的音乐,声乐造诣很高,把薛猛刻画得很好. 正好,这段时间有很多网友需要川剧mp3,黄世涛这一精彩唱段他们肯定喜欢,我马上就发送给他们.

aoaxz · 发表于 2012-6-22 00:25

足球比分网　z7d.net

static/image/common/sigline.gif
竞彩推荐　z7d.net

山野老叟 · 发表于 2012-6-22 07:01

59老先生真是网友们的良师益友！老先生学识渊博，这段唱词经你一改就合情合理了，硬是让人佩服！老叟电脑水平太差，这个谱照成照片，通过编辑器编辑，缩小到70%，可发出来还是装不完，缩小好像没起作用。老先生改发的就好了。

谢花脸1 · 发表于 2012-6-22 08:01

我在省团时黄二哥还作曲,八一风暴贺龙一角唱腔就是他搞的,我现在还记得,二哥是一个艺高德高的川剧表演艺术家,不但川剧唱得好,扬琴他也是行家,教我斩经堂,三娘教子的唱腔,现在二哥七十四岁了,祝他身体建康艺术長青,梁工老师请在网上收一下黄二哥的资料吧,

谢花脸1 · 发表于 2012-6-24 18:39

顶上去哟,

592167911 · 发表于 2012-8-21 15:43

:):):):):)

592167911 · 发表于 2012-8-21 19:57

:):):):):)

沐水人_ql · 发表于 2012-10-5 08:10

感谢老叟先生川剧记谱很准确，59先生也应是川剧行家，川剧有您们这些热心人我很幸慰。漆亮留言

592167911 · 发表于 2013-5-6 21:50

:):):):):):)

本本0001 · 发表于 2013-6-28 13:57

山野老叟发表于 2012-6-21 10:56 static/image/common/back.gif
http://www.tudou.com/v/NvSZKpfSO_g/&rpid=12105671&resourceId=12105671_04_05_99/v.swf

很优美的唱段，令人大饱耳福！谢谢老师上传！我已收藏。

本本0001 · 发表于 2013-6-30 07:51

山野老叟发表于 2012-6-21 10:51 static/image/common/back.gif
音频没发上。黄世涛老师的这段唱很优美动听，记个谱来学哼，有的唱词实在听不清，谱记不准，请网友不吝 ...

看了老师的唱词和曲谱翻译，真称得上是川剧大师！
看了老师的唱词和曲谱翻译，我还真有一点具体感触：
我是一个喜好下载和上传川剧的川剧爱好者，更喜欢
制作“字幕川剧”——即协助录制者，将其录制的视频制作成“字幕川剧”、或选择比较好的川剧视频（包括音频）试作“字幕川剧”。看了大师的翻译后，我想先请大师帮我订正和补充一下长穗太极老师摄制的、陈作全和王斌的《三家店》，虽大部分已译出，但仍不完整。若大师能在百忙中抽出点时间帮帮忙，我即将其不完整的初样和字幕文件传上来。