重传--字幕川剧胡琴《困荥阳》绵阳川青赛 市川康勇 太极摄制 字幕本本

本本0001

    字幕川剧胡琴《困荥阳》绵阳川青赛 成都市川剧院 康勇 长穗太极摄制 字幕制作本本。特别感谢：1、长穗太极老师提供的精彩视频；2、蜀山予人老师提供的《困荥阳》字幕剧本。谨致以诚挚的谢意！

蜀山予人

字幕很漂亮哟！现把''断桥''发几段，以便本兄剪接。

长穗太极

哇！！
真快！！！
本本0001先生为《省第二届川青赛》添光增彩啦！！

蜀山予人

啊噫,小青在那里,娘娘在那里.青儿在那里.娘娘在那里.小青.娘娘在那里,青儿,小青,娘娘,青儿啦,啊噫,啊,含悲泪.尾呀小青小青儿啦,千错万错自己错,悔不该与法海斗强弱,小青参我断桥坐,不由素贞珠泪落,噫呀.走快走.师弟快走快走哟.师兄走走走走.师兄.师兄;啥子.我心头怕得很呀.哎呀.你怕啥子吗,你怕.师兄在这个地方你怕啥是.师兄.你不暁得那小青他,要吃人 哟哎呀.有我在 她不敢吃你

蜀山予人

你听到.师父说了.你夫妻还有一靣之緣.叫把你带到断桥来.你们夫妻相会.怏走.走走,走师兄那你要跟到我哈.不要离我左右,

本本0001

长穗太极 发表于 2014-8-29 10:58
哇！！
真快！！！
本本0001先生为《省第二届川青赛》添光增彩啦！！

为《省第二届川青赛》添光增彩的首功当属您----长穗太极老师！

蜀山予人

我要来吗.不要离我左右.我实在是怕得很呀.你怕得很.这样子.你实 在是怕的话,你就把我的衣服角角代到,要得,你把我衣服角角代到.我就一直跟你一路.你就不拍了吗.要得.快走.[上节多了最后一句''不要离左右]

蜀山予人

师兄.我们走了这么远了,还没有问你叫什么名字呀.我叫法陀.滑脱.一会儿就滑脱啰.师兄.一会儿小青要吃我.你要把他拉.师兄师兄哎呀.他,他硬是滑脱了也.哎呀.来到这个地方.好像是在断桥了呀.观看桥头站着乛人.好像是小青一般.待我去叫他.怕啥子吗.不要怕.我们是一主,他乃是一仆.把胆儿放得红红的;我去叫她来接我.我都不怕你抖啥.哼哼.那是小青.姑爹都来了哟.你是姑爹.是吗.你都回来了.我来了.好.你等着.奴卑接你来了

秋天飞

谢谢！！！
太感谢本本老师了！！！

蜀山予人

哏.哎呀,还不快走呀.哎呀.娘娘姑爹他都回来了.在那里.在那里,在哪 里.在那里.小青.青儿,你姑爹在那里呀.小青青儿你去.曉得呀,啊噫.唩呀.嗯,咳.吔,你娃跑得快.小青.放了你家姑爹,你撒手.放了姑爹.叫你撒手,你与我.小青青儿哪.你要放了你家姑爹呀.啊噫.哎呀.跑吗.你跑,你跑得脱.看我来拿你,吔.你还会金蝉脱壳哟,放姑爹离走,放姑爹离走,放姑爹离走,撒手哇.小青小青小青.下去嘛就下去嘛

蜀山予人

上节最后''小青……就下去嘛''刪去

蜀山予人

小青,青儿哪你去不得呀.啊依,那里走,哎呀,晦,晦.走.回忆往事,珠泪双落.回忆往事.珠泪双落哇.小青小青小青.下去嘛就下去嘛.打妖怪,打妖怪.打妖怪.官人你在则甚.娘子,官人,你要拉到起吗.小青她,她要吃人呀.哎,你不要伤我官人啊.

蜀山予人

一把手哇拉夫断桥坐啊.啊.来了.来了.[[妻把这前因后果对夫说,你的妻原本不是人一个,妻本是一条白蛇]]把道学。

蜀山予人

上节[[……]]里面就是要修改増添的

蜀山予人

四月八佛祖蓮台讲经课,无意儿去到东方桌.说你妻有三世之恩未报过,田鸡魔她不该误会邪说.想我下凡我前有错,到钱塘来会我的官人哥.你的妻打从那乱石山前过.偶遇着小青儿他把妻挡着.小青儿说话他有错估逼我与他结絲缧.妻闻此言冒了火.与小青大战了数十回合

蜀山予人

上节第8句''把''字改成将,10句''与他''改成''你妻''

本本0001

秋天飞 发表于 2014-8-29 12:37
谢谢！！！
太感谢本本老师了！！！

首先应该感谢我们的太极老师！

米瓮

:):):):):):)

蜀山予人

小青儿的法力不及我,因此上男儿汉变成女姣娥,在云端妻把那云雨洒几顆,船舟借伞夫妻们会着,自成亲夫妻恩爱很不错.好比那一对鸳鸯牵搓合.从此不想把蒲团坐.从此不想念弥陀.我只想温柔場中常睡卧,情场里面过生活.只说是夫妻关门家中坐,又谁知平地起风波.王道陵做事他有错.不该从中来挑拨,说你妻是蛇妖私下天锁.一心将夫来缠着.时逢五月端阳过,夫呀夫,你不该带回雄黄药.你的妻不吃酒你再三来劝我.蛇见雄黄焉能活

蜀山予人

酒下肚心中呀如烈火.官人夫参我到楼阁.急急捧茶来喂我.你的妻现 了原形大如水桶差不多.吓得官人有点恶,小青儿惊醒我才有伴角.得见官人命结果.可怜我.叫了数十声哥哥哥哥.哥哥哥哥.哥哥哥哥哥叫都叫不活.官人死把妻的咽喉都哭破,莫奈何颇着姓命.三仙岛前盗来了灵芝宝草.七日七夜才将夫度活.从此官人你就凝惑我.凝惑你妻是妖魔.你的妻再三觧这迷团始终都解不破.夫口中讲睡到床上不热火,妻闻此言又是羞愧又难过,悢不能变一个莲花婆婆