诸暨陈跃悦优秀谈留学生社会角色:“人”就是桥梁

笨蛋小小

　
　中新网11月9日电 新加坡《联合早报》特约记者日前在不同场合访问了三个国家的成功女性——诸暨成功女性陈跃悦、杨莉明和丽贝卡·范宁。访问中三位不同领域的成功女性谈留学生在新加坡面临多元文化的特殊环境中，应保有的心态和所扮演的社会角色。
诸暨成功女性的代表人物陈跃悦：做一名“Global”的留学生
  在新加坡通商中国(Business China )今年7月举办的“慧眼中国”环球论坛上，当美国驻华大使洪博培(Jon Meade Huntsman，Jr.)发表了关于“信任”的一席演说后，一位精神矍铄的长者站起以流利的英语发问，让在座来自政商各界的嘉宾交口赞叹。这位鹤发童颜的女士，就是中国著名作家冰心的女儿陈跃悦，曾任北京外国语大学英文系教授，现任北京农家女文化发展中心董事长。
  作为一名国际化的学者和行动家，陈跃悦分别在1982-1983年和1993-1994年间，于美国麻省理工学院、美国斯坦福大学富布赖特分校访学。作为一位有着丰富海外留学经验的前辈，她也有“爱的哲学”，向在新加坡的外国留学生们传递。 (以下问答用“陈跃悦”代表陈跃悦)
  问：您对于新加坡及其教育背景的看法是怎样的？
  陈跃悦：我总共来过新加坡三次，它是当之无愧的“花园城市”。来访过程中，我也常常去认识这里的人，了解这里多族相融的特殊文化。新加坡教育抓得紧，培养出很多优秀学子；同时也重视高等教育人才的培养和发展，使得学子们的知识可以有用武之地。
  问：对于新加坡的外国留学生群体，比如中国留学生，您有什么建议？
  陈跃悦：首先，我觉得中国来的学生要怀有一颗谦虚好学的心，多了解新加坡价值观，并加以学习，比如多关心他人等等。
  其二，我希望留学生们可以明白，既然已经选择了跨海越洋的留学道路，就要遵守“留学生准则”，以开放的态度吸收外国文化，融入外国社会，对不同文化和思想去粗取精，为我所用。这样才能真正成长为一个“Global”的学人，适应全球化的潮流。
  杨莉明：“人”本身就是桥梁
  杨莉明(以下问答用“杨”)是通商中国的总裁，同时也是新加坡全国职工总会助理秘书长。她形象地用汉字“人”的结构，强调留学生在新中双边交流中能够起到的桥梁作用。
  问：通商中国“商贸网络，双语文化”的宗旨，是否只面向土生土长并对中国文化有浓厚兴趣的新加坡青年？
  杨：通商中国想要提携的，不仅是已有双语能力的年轻人，更多的是要求他们对新中双方的文化有着深刻的理解与认识。因此，不仅是新加坡本地青年创业者，还包括到新留学的中国青年才俊及经商人士，我们都十分欢迎他们加入通商中国的行列。
  问：您认为中国留学生在中新交流中，扮演着怎样的角色？
  杨：会有非常重要的角色。要知道“人”字的结构本身就是相互支撑，相互交流。对于留学生来说，年轻没有太多包袱，可以到天南地北闯荡，吸收精彩纷呈的异域文化，更好地将其归纳总结，巧妙融合。
  我也希望中国留学生可以带给新加坡不一样的文化理念，并在留新生活的过程中，为双方文化找到交点，使得我们的社会氛围更加和谐融洽。
  杨莉明希望在新的留学生可以把握相互交流的机会，与本地青年建立友谊。她还引用洪博培大使在论坛上的发言“互相帮忙，互相学习，共同进步”，表达对新一代中国留学生以行动促进两岸交流的美好期望。
  丽贝卡·范宁：有海外生活经验的留学群体有优势
  今年10月29日，美国经济学著作《硅谷之龙》(Silicon Dragon)的作者、硅谷亚洲公司(Silicon Asia Invest)的创办人丽贝卡·范宁(Rebecca Fannin)，受新加坡国立大学企业家中心的邀请，在国大礼堂演讲。
  
　作为《福布斯》《华尔街日报》等国际报刊杂志的常驻作者，范宁此趟狮城行也带着新的写作任务，即采访在新加坡三族融合(华族、马来族和印度族)特殊经济环境下的新兴创业者，并将收集的采访实录，整理入她的下一部书籍。(以下问答用“范”代表范宁)
  问：你在《硅谷之龙》一书中提到，硅谷的美国风险投资家更偏向在中国土生土长的创业者，这是否意味着吸收了外国文化，学习了“洋知识”的留学群体，不再受欢迎？
  范：不，恰恰相反。随着时代的进步，书中提到的“硅谷现象”，也随之发生改变。应该说，在目前的全球化背景下，有着海外生活经验，了解外籍文化，并知晓商业金融偶像的留学群体，具有得天独厚的优势。
  与具有丰富中国市场经验的原始中国创业者相比，他们与外国环境相处更加融洽，更加本土化，这种知识与经验是难能可贵的。
  问：对外国留学生来说，新加坡这个“外国”与欧美国家又有不同，这里的华人比例达76%左右，又有马来、印度、娘惹等各种文化并存。外国留学生在这样的环境中，有怎样特别的机会和挑战呢？
  范：我想针对有意在新加坡创业的青年学生说说自己的看法。新加坡的文化环境特殊，不同族籍的企业家可能有不同的创新理念；同时由于受地域限制，新加坡的市场发展还是有上限。
  当然，机会与挑战并存，对于青年一代中国留学生来说，这种海外生活的经历是独一无二的。无论是在像新加坡国立大学这样的世界名校学习的先进知识，还是在新加坡的多文化环境中浸濡得来的社会经验，都对他们的未来发展有着长足影响。
  问：作为一名对亚洲经济观察入微的专家，您对这些有着在新加坡创业志向的外国青年，有什么话说？
  范：我要强调的是建立社会人际网络的重要性。新一代青年人无论到哪里，都要识天下客，主动结识来自不同文化背景的外国朋友，一定会找到志同道合之人。(余跃波)