近读网友对电视剧中关于“巴江县”的解释。幸甚。
对于该剧,个人曾于2010年7月26日将其意见发表在新浪、紫阳布衣的博文中 (附后)不再赘述。
至于“巴江”县名,个人似觉有不妥之处。有史以来,自“难江” 改“南江”后,其县名一直沿用至今,“巴江县” 若作考古用,写历史尚可,若用于现代电视连续剧《远山的红叶》则欠妥。
该电视剧是以写实为主,王瑛同志的先进事迹,国人皆知。而巴中、光雾山、南江县在中国的地图上,可找、可查,何必犹抱琵琶半摭面,而冠以“巴江”?当然,如果本故事纯属虚构,又当别论。
再者,成都明末号西京:北京曾名京师、燕京,西安史称长安等等。故现代文学作品若将中国北京写作中国京师,将古城西安写作中国长安,岂不让人费解么?
况,南江曾是革命的摇篮,她曾经为中国革命,付出了多少巴山儿女的生命:而今也巳载誉国中,又有什么不可理直气壮将南江大写特写而隐喻“巴江” ?
附:
对电视剧《远山的红叶》的几点意见
一:剧名:“远山”是什么含义?为什么就不能用“巴山”或“光雾山”?
二:地名:“巴江县”为什么不可用“南江县”?
我以为,王瑛是真人,她的事迹是真事,而南江县是王瑛同志生前工作战斗的地方,她的事迹是被省、中央纪委肯定了的,故事基本是写实,而“远山”、“巴江“则为虚拟,如果不是巴中人,南江人,从中国地图上是找不到巴江在什么地方的,反而觉得”本故事纯属虚构“了。
如:《焦裕禄》是在兰考县工作,要是把兰考县改做兰X县,或者X考县,岂不让人费解?又如:《民主之澜》,若将南充,成都改写成X都或X充,岂不使人或疑故事的真实性?再如:《红岩》、《江姐》、《王铁人》等等皆是。
况巴中乃全国第二大苏区,当年数万巴山儿女参加红军,走上革命道路,与国民党反动派浴血奋战,为革命胜利牺牲了上万人的生命,其中就不乏南江儿女。
再者今日南江以是享有中国生态旅游大县,中国最具原生态旅游大县,中国红叶之乡,中国核桃之乡,中国黄羊之乡,中国金银花之乡,中国富硒茶之乡等殊荣,直写“巴山南江”又有何不可?
三:王瑛同志病重送重庆治疗病逝于车内一场,看似感人,但不尽合乎情理。因为,一个患癌症后期的病人,要乘汽车近五百公里,颠簸六、七个小时,而车上只有他的丈夫、秘书、和司机,没有医生、护士护送,莫说是一个县级领导,即使是一般的工作人员,也决不会如此,所以很难使人信服,故让人觉得,要么是其家人无知,要么是县上领导失职,除此还能什么别的解释?
以上是个人“井蛙之见”,望各编导见谅。
|