麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 5506|评论: 37

[以文会友] 饶有趣味的镇龙笔山方言两则(欢迎更正、补充)

[复制链接]

发表于 2014-9-24 16:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、前几天,遇到两个镇龙的人,一个是老太,问旁边那个大爷:“你孙女儿今年有路苏没得?”那大爷回答:“今年没得,定到明年了。”
“路苏”,这是镇龙、笔山一带民间常用的方言土语,只听到那一带的人常用常说,但不知究竟是哪两个字,是路苏,还是露酥?暂且叫路苏吧,好象专指男婚女嫁之事,结婚又叫“过路苏”,如问某青年:“你过了路苏没有?”就跟响滩、西兴一带,问别人结婚没有却不说结婚,而是问“你办了酒没有”一样。
2、一农民在街上见到一个久未见面的熟人,问道:“你今年稻谷收成好不?”对方答:“好啥?今年简直没搞法!栽起就天干……”
“没搞法”也是镇龙、笔山一带的方言土语,好象语意很多,如用以指代事情不好办、遇到困难或阻力、事情办砸了、办事没有达到预期的效果、人没本事等等,似乎都用“没搞法”代之。
以上两个方言倒是饶有趣味,但笔者只知其一不知其二,更不知“路苏”究竟是哪两个字;“没搞法”还有哪些语意和用法,欢迎熟悉者更正、补充!
2014-9-24
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 44 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2014-9-24 17:58 | 显示全部楼层
:lol:lol

发表于 2014-9-24 17:59 | 显示全部楼层
背时砍脑壳的,在哪儿弄这些,还瓜好耍似其的.... :lol
手机网友  发表于 2014-9-24 18:45
个人认为:路书应该“六(音:lu)书”,即三书六礼或六礼告成之意。不妥之处,敬请指正。

 楼主| 发表于 2014-9-24 19:37 | 显示全部楼层
白云之子 发表于 2014-9-24 17:59
背时砍脑壳的,在哪儿弄这些,还瓜好耍似其的....

回朋友:这是親耳听到镇龙笔山那些伙计口上那么说的:lol

 楼主| 发表于 2014-9-24 20:22 | 显示全部楼层
手机用户 171.208.59.x 发表于 2014-9-24 18:45
个人认为:路书应该“六(音:lu)书”,即三书六礼或六礼告成之意。不妥之处,敬请指正。

赞成朋友的解释!
三书六礼是中国的传统婚姻习俗礼仪。“三书”指在“六礼”过程中所用的文书,包括聘书、礼书和迎书。“六礼”是指由求婚至完婚的整个结婚过程。“六礼”即六个礼法,指纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎。三书六礼的婚嫁礼仪源于西周,如中国古籍《礼记》和《仪礼》都对此有所论述。《礼记》载:“昏礼者,将合二姓之好, 上以事宗庙,而下以继后世也,故男子重之,是以昏礼纳采、问名、纳吉、纳征、请期,皆主人筳几于门外,入揖让而升,听命于庙,而拜迎于门外,入揖让而升,听命于庙,所以敬慎重正昏礼也……敬慎重正而后父子有亲,父子有亲而后君臣有正,故曰昏礼者,礼之本也。”另据《仪礼》载:“昏有六礼,纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎”。由此可见,这传统婚俗始创于西周时期。一般认为,此婚俗于秦朝已经定下,其后用于汉朝,并历代流行下来。只是现代婚嫁基于男女自由恋爱,才减少了那么多的繁琐礼仪。我县镇龙、笔山一带民众至今仍将婚嫁简为“六书”和“过六书”就由此可以解释的了,它不仅是一个方言,而且还具有浓厚的传统文化内涵。
谢谢朋友解释!:handshake

发表于 2014-9-25 17:26 | 显示全部楼层
还有关于“门子”的。“有门子”指有出息,“没门子”指没出息,“门子大得很”是说本事大,“搞了个大门子”指干了件了不起的事,“没搞个啥门子”是说,没做出什么像样的业绩,“搞悄悄门子”指偷偷做事。至于单说“搞门子”,则指男女之事,过于粗俗了。;P

发表于 2014-9-25 17:39 | 显示全部楼层
  刨搔子:指爱抢风头的人。

发表于 2014-9-25 22:19 | 显示全部楼层
讲个笑话:

我大舅号称场面上的人,有文化,人家家里有个大凡小事,他都到场。
笔山有个规矩,酒席上并不是什么菜端来就可以动筷子的,一定要由坐上八位的德高望重者,带头招呼“请请请,并先拈菜,才能动手。

可有一次,另外一个老头也同桌,按名气不如我大舅,但该老头很冒失(可能不认识我大舅),一会这个菜请请请,一会那个菜请请请.....惹得我大舅不舒服。于是,我大舅冲口而出:这是那哈儿来个B老头儿啊,一晚上搞刨了......

这下,老头儿脸一下飞红了,搞眼气了,不声不响就下席了......

不一会,来了一帮男男女女,找我大舅的麻烦,说扫了他家老人的面子,要如何如何.....

大家赶紧好言相劝,好话说尽,总算平息了一场风波,哈哈哈。

因此,笔山上把不稳重,很冒失的人,叫刨骚子...:lol

发表于 2014-9-25 22:23 | 显示全部楼层
俺 很小就出来当兵了,有一次我回家,吃酒席,正规的酒席。

笔山是三舒两扣肉(肉),每人一块,没有多的,一桌十人,就只有十块肉。

每一个菜,有人请请请后,每人拈一块肉,我就不拈,一直留在碗里。这样,五个碗里都留下一块肉。

我不拈,但我眼睛一直盯着,看谁敢去拈,结果,真没有去拈,但都知道是我的肉。

最后,我给席上老者每人一块肉。

于是,大家对我很称赞,,,,哈哈:lol

发表于 2014-9-25 22:41 | 显示全部楼层
所谓“路苏”实为“六书”,即“六礼告成”之意,楼主解释得很清楚;
“没搞法”应为“莫办法”的意思。

 楼主| 发表于 2014-9-26 07:21 | 显示全部楼层
浮云斋主人 发表于 2014-9-25 17:26
还有关于“门子”的。“有门子”指有出息,“没门子”指没出息,“门子大得很”是说本事大,“搞了个大门子 ...

朋友不仅有门子,而且门子还很多,肯定是个搞大门子的:lol

 楼主| 发表于 2014-9-26 07:26 | 显示全部楼层
白云之子 发表于 2014-9-25 22:19
讲个笑话:

我大舅号称场面上的人,有文化,人家家里有个大凡小事,他都到场。

那个B老头儿有眼不识泰山哈!

 楼主| 发表于 2014-9-26 07:28 | 显示全部楼层
白云之子 发表于 2014-9-25 22:23
俺 很小就出来当兵了,有一次我回家,吃酒席,正规的酒席。

笔山是三舒两扣肉(肉),每人一块,没有多 ...

朋友深谙礼仪之道,钦佩!

 楼主| 发表于 2014-9-26 07:28 | 显示全部楼层
谢谢!
发表于 2014-10-13 15:45 | 显示全部楼层
镇龙笔山一带把铝锅叫成“古子”

 楼主| 发表于 2014-10-13 18:37 | 显示全部楼层
长江黄河1号 发表于 2014-10-13 15:45
镇龙笔山一带把铝锅叫成“古子”

谢谢添加!

发表于 2014-10-14 10:00 | 显示全部楼层
板眼儿,客西波锣,脏班子,扑爬跟斗,哈密日眼等等
发表于 2014-10-14 10:24 | 显示全部楼层
  个人觉得应该是“路数”,意为门路的意思,而且是专指女方结婚,其他酒宴不这么称呼,男娶也不这样称呼。
手机网友  发表于 2014-10-14 10:26
露梳即快天亮时梳妆大扮准备出嫁,有些地方叫秉梳
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭