本仁三世 发表于 2022-11-15 11:06

这些姓名我真不该搞混

以前我在网上说一些姓氏在我们长宁县的方言中被搞混了。其实我以前还把一些人的姓名搞混过。我有个小学女同学叫周学平。那时她年龄小还有点儿娇弱,有时在学校里还哭。可有一次我把她的姓名错说成周小平了。那时确实有名叫小平的女同学,却不是周小平而是宋小平。也有过叫小平的男同学,我有个小学低年级的男同学叫何小平。当然周小平这个人确实有,他在我们这一带地区担任重要职务,又是小有名气的文学家。到继父的孙儿曾鑫睿读小学一年级时,有个同名异姓的男同学叫谢鑫睿,这一般不会搞混。但他还有三个同学的名字读音很像欣怡,却一个姓王,一个可能姓戴(很多人把戴和代两个姓氏混同),另一个没听清楚是姓孙、曾还是申。欣怡当然很像女名,可我没有见过这些孩子,无法确实是男是女。又过了一些年,我竟把亲戚的姓名陶利元(男)和陶利云(女)搞混了,把陶利云写成了陶利媛,与陶利元同音,很久以后才知道弄错了。这样把姓名搞混真不知道成啥事。



本仁三世 发表于 2022-11-15 18:22

真对不起,“无法确实”应该改成“无法确定”,怎么无法编辑?!
页: [1]
查看完整版本: 这些姓名我真不该搞混