麻辣社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 4169|评论: 2

[川剧知识] 《夏庭光演出剧本选》之十八《李陵碑》

[复制链接]

2017年川剧奖 2014年度优秀版主 2015年优秀版主 2016年优秀版主

发表于 2017-6-28 10:11 | 显示全部楼层 |阅读模式


李陵碑
                 ――大幕《两狼山》选场
(胡琴)
彭天喜传授  夏庭光整理李陵
剧情简介:
宋辽交兵,令公杨继业被困两狼山,遣七郎突围求援。元帅潘仁美公报私仇,不发一兵一卒,反将七郎乱箭射死。杨令公久等七郎不归,又命六郎回朝搬兵。老继业兵尽粮绝,又遭敌步步紧逼,毅然碰碑殉国。
◎杨继业乃史书上宋太宗时的杨业,作过郑州防御史、代州刺史、担任守边御辽重职。因作战英勇,人称“杨无敌”。关于他的死也有记载:“兵败被擒,不食三日而死”。戏上却是被困两狼山,孑身鏖战,在敌层层包围、紧逼时,碰碑殉国。使杨老令公的死,更添了悲壮激烈的感情色彩,更产生了感染观众的艺术魅力。
人  物:杨继业(靠甲老生、花脸)
◎杨继业打白蓬头――下坠两鬓的一绺白发松乱,捆黄绫帕,戴白三(花脸
应工戴白满),着黄龙箭束黄带,穿红裤青靴,持刀和色马鞭,面不着色,抹少许青油。
一张不着任何颜色的本来面孔,有“先形夺人” 之艺术效果:更显示杨老
令公饥累交加,为整折戏作了预先的铺垫。        
        【舞台中右侧置一背向堂座、搭素椅帔的“弓马椅”―― 拟作石碑。
        【激烈战鼓声,喊杀声……
杨继业 (内唱西皮【倒板】)
号炮震天杀声喊,(在缓打轻击的锣鼓里,饥疲不堪地左手拖刀上)
           (唱【一字】)
杨继业被困两狼山。(挽马鞭握缰亮相)
杨家将被辽兵尽皆冲散,(左横刀,右勒马)
杨家将众儿郎血洒阵前。(头晕目眩)
(唱【大过板】)
老继业这一阵眼花缭乱,(马嘶鸣,向左趱步,又向右甩鞭花趱步)
坐下马直喘气――
(唱【二流】)
移步艰难。(催马不行,下马,视马,马不支倒地)
            哎呀……(抛刀――右脚后起接刀放地)马――呀……(挑髯向右、抖手、趱步倾前,右膀弹回髯)你就死了呀……(双掌抖颤,右膝跪,捶胸)(在【架桥风如松】)吹奏中向右抛圆圏髯)
(唱【三板】)
战马倒地气息断……
           马,好马,你就死了呀!
老将心中好痛酸。            
你随老将常征战,
经历战场万万千。
孰能料――
今日一败(摊手抖髯随腔“惨” 字)甚凄惨,
连累尔又饥又累先赴黄泉。(内喊杀声起)
喊杀声声连成片……(寻刀拾刀,身无力,刀杵地)
杨继业浑身乏力倒平川。(右膝缓点地,挣扎举刀不起、抖刀,再奋力挥刀――舞“滚堂刀”,继挥刀扫“乌龙绞柱”, 倒卧(面朝里)……瞬静,风声起)
(唱二黄【倒板】)
杨继业这一阵心乱神恍……
           六郎,七郎,随父杀!
(唱【夺子】)
叫六郎和七郎,
随父挥刀上战场。
杀辽兵斩辽将,
杀他个尸骨堆山喊爹喊娘。
(唱【老调】)
睁眼看仍被困两狼山上,
六郎儿七郎儿今在何方。
◎  “风声起” 后,在【倒板】锣鼓、行弦中慢向观众转身、右手握刀、左
手握拳枕头,低唱……随腔缓缓起身、右膝跪、双手杵刀支身,唱完突立,呼叫二子,“随父杀” 刀转右手杵地继唱【夺子】――“随父挥刀上战场” 刀挽右手颈花、踏步“弓箭庄”、 左手箭指,“杀辽兵斩辽将” 握刀左劈右削,“杀他个尸骨堆山喊爹喊娘” 用力抖刀,再随单锤“壮” 睁眼――见无人――随起【老调】中巡视一圏――失望叹气……“睁眼看” 右手杵刀靠膀、左手挑髯指前方,随“仍被困” 拨髯回、右转、刀左手靠体、右手挑髯指地唱“两狼山上”; 唱完下句撩袍拭汗。
◎  【老调】,众多传统戏文皆唢呐伴唱,其腔浑厚雄壮、慷慨激昻。彭(天
喜)大王传授此戏的【老调】,仍以伴奏二黄的胡琴伴唱,弦律丝毫不变,但气氛低沉。饰剧中人物者也压声微唱,易激为弱,合戏情境,合人情绪。
(唱【一字】)
皆因为辽宋不和相对抗,
恨辽邦常出兵侵我边疆。
大郎儿……
大郎儿替宋王把命丧,
二郎儿陷敌阵自刎身亡。
三郎儿,父的三郎儿……
三郎儿马踏如泥浆,
四八郎失落在萧邦。
五郎儿出家当了和尚,
只剩下六郎与七郎。
此番辽邦把边城抢,
烧杀抢劫民遭殃。
潘仁美挂帅把印掌,
杨家父儿把先锋当。
敌众我寡辽兵壮,
潘仁美按兵不动为哪桩。
为国为民他不思想,
公报私仇助辽邦。
杀一阵,
败一仗,
杨家将死的死来伤的伤。
命七郎突出重围请兵将,
一去数日――
(唱【二流】)
信渺茫。
           (唱【梅花板】)
昨夜晚困睡中军帐
偶得一兆不吉祥
我梦见,
朗朗晴空出月亮,
又梦见,
茫茫黑夜出太阳。
梦见了,
七郎儿被潘贼捆绑在花标上,
潘仁美咬牙切齿恨满腔。
            (加速唱)
大吼一声把箭放,
箭如雨矢如蝗,
七十二箭透胸膛,
我惨死的七郎。
(唱【二流】)
但愿此梦是虚恍,
但愿苍天祐忠良。
望祖宗, /////
保七郎逢凶化吉身无恙,
愿祖宗,
保七郎平平安安无损伤。
万无奈又命六郎回朝往,
怕只怕搬得救兵……
儿哪!
  为父送丧。
           【战鼓声声……
(唱【三板】)
山下战鼓连声响,
辽兵如麻遍山岗。
只身突围实无望……(缓行圆场,荆棘挂袍,挥刀劈棘――舞“圆台背花刀”……见碑)
见一石碑竖道旁。
            李陵碑!李陵……吾想李陵乃汉武帝之将,奉旨讨伐匈奴被擒。食君之禄,不思报国,苟且偷生,投降匈奴。汝有何颜面,树碑于此!?像汝这样叛逆之臣,无恥之辈,神鬼难容!天地共愤!你看老将抖擞精神,挥动金刀,劈毁汝的李陵碑!(右手刀花亮相)
(唱【襄阳梆子·倒板】)
满腔怒气实难泄,
(唱快【夺子】)
大骂李陵叛国贼。
为人臣应把忠字写,
食君禄应当思报国。
叛臣贼子罪难赦,
老将把尔石碑拆。
金刀一举――
(唱【二流】)
光四射,
杨继业挥刀把碑劈。(战鼓激烈,喊杀声近)
(【三板】)
又闻战鼓震山野,
辽兵围山势紧迫。
舍死一战(挥刀舞背花、旋身亮相)把君恩谢……(体力不支滑倒,挣扎起,转身又滑倒,奋力握刀冲下)
            【内喊杀声连续三次……杨继业空手背身上,左右手顿须拨髯,再向右抛囗条,紧接“假抢背”着地;内反复高喊:“活捉杨继业!”速起立……
杨继业  哼!尔妄想!
        (唱)杨继业为国尽忠名垂竹帛!(碰碑――伫立碑前,岿然不动)
◎  “表演概述” 中涉及到的“挑”、“拨”、“ 抛”、“ 顿” 等,皆是川戏
须生“髯囗功”里的用法术语名。如“挑”, 无论左右均为向外;“拨” 则向里将髯拨回原位等等。
注:重庆市文化艺术研究院和市川剧院资料室存有我演出实況录像,可供参考。因岁
月无情,其中的“乌龙绞柱” 也“绞” 不起了,请以“概述”为准。
                              
――剧终
附  记:大幕《两狼山》,又名《李陵碑》,事出《杨家将演义》。全剧共分入侵、校场、分兵、交战、遣子、箭射、托兆、碰碑八场,此折乃全剧的重点――“碰碑”, 单演该出,也常用全剧名。
“碰碑” 单折还有另一种演法:加四名辽将,两堂(八人)辽兵,在杨继业唱【一字】中多次交锋打斗;杨老令公碰碑前也是明场厮杀,不作幕内暗场处理。仍是“众星捧月”的“独角戏”。
“碰碑” 是一折颇考演员唱做的戏――“ 柴块子”(把子功)娴熟,“嚼弦子”( 唱胡、弹) 尤佳,还要“本钱”( 嗓音、身体)足够,方可胜任。据我知,京剧也有此戏,以“碰碑” 而言,其难度无法跟川剧相比。
与《李陵碑》故事基本相同,人物、情节有异的,川剧还有一弹腔戏路的《六郎搬兵》。
2014年1月11日
附8:杨六郎搬兵
(弹戏)
彭天喜  传授  夏庭光  整理
剧情简介:杨老令公,因遣七郎赴潘洪处求援杳无回音,又命六郎突围回朝搬兵。杨六郎面见八贤王时,惊悉噩耗,即写奏章面圣,求宋王惩治奸佞潘仁美。
紧接此戏的故事,乃《调冦审潘》。
人 物:杨六郎(武生)
        八贤王(正生)
        太 监(杂)
        二番将(杂)
        八番兵
(一)
                                                               
        【空场。
        【幕内喊杀连天……
杨六郎 (内唱甜皮【倒板】)
              单人独骑……(持枪急上)战辽鬼……
        【二番将持大刀追赶六郞上,打“三节面”…… 众番兵左右上,包抄――围六郎……六郎枪挑一将落马(抢背着地),另一将打掉六郎战枪;六郎拔剑对敌,番兵“架枪”布阵,六郎“钻烟囱” 急下;番将挥手――众兵返回――双反抄而下。
杨六郎 (策马急上唱【二流】)
              只杀得血染征袍天地灰。
              老帅父被围虎囗内,
              粮缺兵寡形势危。
        (唱【霸腔】)
              恨只恨奷贼潘仁美!
        (唱【三板】)
              假公报私情理亏。
              奉父命回朝搬兵把敌退,
              趁蛊此劳恢匚А
        (唱快【夺子】)
              愿天公能作美,
愿天公助我杨家威。
愿天公睁眼惩奷魅,
愿天公保俺平安回。
紧催座马――                                    
              (唱【三板】)
                    蹄声碎,
                    心急如焚马如飞。(挥鞭打马急冲下)
(二)
              【下场方横置一桌,桌上放纱灯,桌后一椅,桌右角设一椅,朱色摆场。
八贤王  (上,念引)
                    神思乱,
                    心不安;
                    身居南晶宮,
                    时刻忧边关。(坐)
              (念诗)
                    大辽无端侵边疆,
                    社稷不安民心惶。
                    保国幸有杨家将,
                    只恐佞臣害忠良。
               吾,八贤王赵德方。可恨辽邦,无故兴兵,侵犯宋土,杀吾子民,烧吾民宅,边关黎民惨遭涂炭之苦。太师潘洪请命挂帅,要杨令公父子作马前先锋,其中之意,不难识别。谁知宋王纳潘贼之荐。我想潘贼之子潘豹,前番摆擂称霸,死于杨七郎拳下。潘杨两家早有不解之仇,此畨出征,潘仁美必然借手中之权,暗害杨家。怎不令本宮忧心啊!
         (唱【二流】)
               叹昨晩得一梦甚是凶险,
昼出月夜升日乾坤倒颠。
狂风吹暴雨降金梁折断,
海水枯鱼虾尽百花凋残。
又闻得中原地嚎声一片,
大雪飘色殷红地覆天翻。
不祥兆惊得人浑身是汗,
赵德方思忠良神往边关。
            【太监急上。
太 监  禀贤王,郡马杨延昭返京,参拜贤王。
八贤王 吓!快快有请!
太 监  有请!
杨六郎 (急上)贤王……
八贤王 郡马……观看郡马血透战袍,风尘满面,莫非边关战势有变!?
杨六郎 贤王!
(唱【一字】)
      边关地军情紧战势骤变,
潘仁美心歹毒用计甚奸。
贼命我杨家将孤军出战,
贼言明他率师随后驰援。
老帅父被敌困粮草全断,
遇强敌无救兵突围艰难。
命七弟向潘洪搬兵解难,
又谁知弟去后无信回还。
盼救兵盼不到――
            (唱【二流】)
                 父心焦烂,
                 才命我突围回朝把兵搬。
八贤王 (唱)郡马言令本宫心生愤怨,
              潘洪贼全不顾宋室江山。
         郡马连夜兼程,饱受辛劳,宫中暂歇。本宮即刻进宮面圣,请君降旨派兵救援。过来,掌灯升轿!
太 监  是。(向内)掌灯升轿!
        【八贤王、太监下。
杨六郎 (唱)八贤王真算得忠肝义胆,
              为社稷为杨家不辞辛艰。
              求苍天要助某搬兵心愿,
              求苍天保帅父祐七弟平安。(伏案昏睡,更鼓频传)
        (唱【倒板】)
              霎时间忽听闻惊雷闪电……(惊醒)
        哎!才是一梦呀!
        (唱【二流】)
              醒来时见星斗散布满天。
梦七弟遭不幸身中乱箭,
又梦见老帅父血洒平川。
纵然是日有思夜有所念。
此梦兆为何故无际无边。
            【八贤王、太监上。
杨六郎 贤王进宫,片刻即返。莫非……
八贤王 本宫尚未入宫。
杨六郎 救援如救火。贤王何故未曽进宫?
八贤王 这……此刻纵有天兵神将,也无用矣!
杨六郎 吓!……贤王何出此言?
八贤王 我……
杨六郎 贤王欲言又忍,有甚隐情?
八贤王 这,这,这这这……
        (唱【二流】)
              杨郡马追问吾不把君见,
              强忍珠泪心痛酸。
              花言巧语恐难骗……
        本宫哪来难言之处,哪有什么隐情之迷啊!
杨六郎 既无难言之处,又无隐情之迷,何故不进宫面圣?请派救援之兵喃?!
八贤王 这个……
杨六郎 莫非贤王也惧潘贼之势!?
八贤王 我……我怕什么!惧贼何来!
杨六郎 那又为啥?你说!你讲!
八贤王 ……也罢!
        (唱)请郡马休生气细听吾言。
        哎呀郡马!本宮正欲进宫面圣,轿至御街,却获边关急报!
杨六郎 吓!那急报言些什么?
八贤王  七郎延嗣往元帅潘洪大营求发援兵,谁知老贼怀恨七郎打死他子潘豹,不但不发一兵一卒,并将七郎绑于花标之上,乱箭射死!杨老令公,内无粮草,外无援兵,困于两狼山上,杨家将士战死沙场,为国捐躯!可怜可怜,老令公碰碑而亡!
杨六郎 哎呀!(昏倒――“硬人”)
八贤王 郡马苏醒!
杨六郎 (唱苦皮【倒板】)
              闻噩耗恰好似泰山倾倒……
        帅父!七弟!潘洪贼呀!
        (唱【一字】)
              杨延昭禁不住珠泪双抛。
              我杨家自投宋忠心把国保,
              东西战南北征常建功劳。
        (唱【夺子】)
              皆因为潘仁美犬子潘豹,
摆擂台出狂言藐视英豪。
我七弟性刚烈年纪太小,
挥皮拳将潘豹命丧阴曹。
此一番御辽兵贼设圏套,
欲灭我杨家将杀人借刀。
我七弟真不愧英雄年少,
突重围求援兵重任承挑。
千不料万不料,
乱箭下丧了英雄命一条――
七弟呀……你壮志未酬……
            (唱【二流】)
                  命已夭。
老帅父身经百战谁不晓,
痛今朝中奷计血洒荒郊――
老帅父哇……你为国尽忠青史标。
八贤王 (唱)劝郡马须节哀听吾相告,
              潘洪贼害忠良罪责难逃。
杨六郎  (唱【夺子】)
八贤王一语千金胜珍宝,
潘洪贼害杨家罪恶滔滔。
宋王爷知实情定降圣诏,
拿潘洪治贼罪斩首市曹。
急急忙忙……
            (唱【三板】)
                  写奏表……(吹,疾书奏折……交贤王……)
                  除奸佞杀潘贼吾恨方消!
八贤王 即刻上殿面君!
杨六郎 多谢贤王!
        【杨六郎跪揖,八贤王即扶――亮相。
                             2000年12月28日夜整理剧本完稿
附  记
《杨六郎搬兵》乃大幕《六郎搬兵》选场,全剧仅有“遣六郎”、“ 夜突围”、“ 会贤王” 三场。此戏曽传我艺徒黃杰波(重庆市忠华川剧艺术团)演出,后又教重庆市川剧院女小生孙群演――因孙群不会动“柴块子” 打杀,故取掉了番将辽兵,两种演法,均可完成该折戏。有兴趣学演《杨六郎搬兵》的武生艺友,可“量体裁衣” 而定。
                    2014年1月14日夜

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2017-6-28 11:19 | 显示全部楼层
好剧本,跟乔松先生为封四海先生录制的折戏视频一起看更好。谢谢分享

发表于 2017-6-29 12:21 | 显示全部楼层
谢版主传来剧本.我看见好友乔松摄有视频.准备做上字幕.可惜[六郎搬兵]无视频.不能一同做上.
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭