麻辣社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 16863|评论: 0

[群众呼声] 《仁寿历代诗词选》仁寿县文化人呕心沥血之作

[复制链接]

发表于 2017-2-23 23:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

四川新闻网眉山2月23日讯(梁学武 孟永怀 吕伟利)近日,由原全国政协副主席杨汝岱题写书名、仁寿县委老领导李英堂总策划、中共仁寿县委宣传部和县文联主办、县诗词学会承办,历时三年,精装、彩印、大32开本的《仁寿历代诗词选》已由《四川大学出版社》正式出版,近期将召开发行会。


记者获悉,在收集、选编、整理、加注、印刷中,受到相关单位和在职、退职领导及社会知名人士的关心和广泛关注,仁寿县诗词学会会员特别是编辑作了大量艰苦细致的工作,《仁寿历代诗词选》可谓仁寿县诗词学会会员和热爱仁寿的文化人呕心沥血之作。


据介绍,中共仁寿县委宣传部、仁寿县文联召开了相关部门负责人参加的协调会;原东海舰队副政委魏伯良少将(正军级)看了选编方案后对编辑人员说,力求出精品;知名作家张毅生前支持选编这本书,并对县委老领导和编辑人员说,很有必要出这本诗集,但不要“搞杂了”。动员阶段,四川新闻网等媒体发布了征稿启事和消息;邮寄方案到上海、北京、西安、广州、成都等军内外仁寿籍重量级人物;散发方案和征稿启事到社会的资料达600多分。在收集阶段,多次派人到四川大学、省市县档案馆、图书馆查阅资料和书籍1500多册;从北京、天津、上海、山东、广东等省市古籍出版社购取相关资料;与军内外省部级领导电话联系130多次,与作者及其亲友电话和网络联系3000多次,共收集到1200多首诗、600多首词、115篇赋、315副对联、手书字86副、画106副。在筛选作品时,做到以十当一。在核实所涉及的地名、山名、桥名、洞名、桥名等时,除派人到仁寿县民政局地名普查办查资料外,还驱车到向家乡贵平村、汪洋、满井、文公、清水、黑龙滩等地召开知情人员座谈会,相关单位和个人都给予支持。


为不辜负以上希望,编辑们在整理、选编阶段坚持5条标准,即非仁寿人、没在仁寿居住过或工作过的作品不选;境界不高、格调低俗的作品不选;无诗味、艺术手法拙劣的作品不选;活着的除省部级以上领导和知名人士以外的无影响力、不佳的作品不选;对联不选。在此阶段,学会将编辑部的9名编辑分为古代组、近代组、当代组,实行分工合作制。


学会名誉会长李英堂经常听取各编辑在工作中遇到的困难和问题、工作进展等的情况汇报,解决遇到的困难和问题。在收录整理诗稿中,除购买部份资料、工具外,编辑人员用自己的办公设备如电脑、工具书等开展工作。李英堂把自己的《辞海》、《中华大辞典》等工具书拿出来供大家用。编辑、仁寿一中校退休语文教师余龙伯,中途患膀胱癌,除带病坚持编注工作外,还动员在广州工作的儿子帮助查找虞氏家族的诗词资料。


各编辑在选编注中起早贪黑,不计报酬,无法用时间、金钱衡量。王水、何继洲、唐克强都是80岁以上的老人,身体不算好,为编好这本选集不顾年迈,有病坚持。各编辑在搜集、撰写作者简历,校对作品标题、正文的字字句句、注释的拼音和典故准确性等方面,抱着对历代作者、对历史、对广大读者以及对未来仁寿诗词研习者负责的态度,力求做到准确无误。


在撰写作者简历时要求不超过500字, 准确把握,需要查很多资料。各编辑将收集整理的资料进行综合,客观、公正反映了作者真实身份。标题和正文大多是从古籍书店、四库全书等找来复印或用相机照下来无标点符号的刻印、手抄作品的繁体字,需要辨认、简化。有的正文原文字句有错,各编辑找资料,查电脑,请教内行人,反复核对至到搞准为止。生字要加注拼音,标声调,典故要加注,这些事做起来费工、费时、费精力,常常吃不好睡不好,头闷眼花,各编辑无怨言。


2016年7月,各人负责的部分诗稿经过个人与个人之间,组与组之间交换审核修改后,集中起来印发到学会内部每个组、每个人,限定时间,由会员审读,修改提意见,将500多条意见集中修改后,又印发30多份初稿交编委成员、社会贤达、各级相关在职和退职领导审阅,再提出修改意见,交县委宣传部、县委领导确定,交出版社审查、出版。这期间,确定三到五位编辑对出版社三次提出的修改意见进行认真修改、把关。最后一次修改由孟永怀、史光前负责,交主编确定。每道工序严谨、细致,不可马虎。仅出版社最后交来需要修改的地方就达636处。其中修改作者简介35处;加改标题3处,修改正文126处,繁改简体字33处,修改注释193处;纠正注释的错误序号27处,纠正错误拼音注音154处,修改前言后记、附录字句65处。


打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 134 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭