攒就是渣五味俱全的西昌话

青青草 · 发表于 2005-4-27 17:14

凉山方言的 N种姿态之二

　　在老家会东时就听说西昌人说话“找”得很。但其实这“找”字本身就很“找”。我理解，它应该是由“左嗓子”的“左”演化而来的。听不惯人家的方言称之为“找”，起源于人听不惯左嗓子唱歌称之为“左”，“左”乃“找”之源并最终成了“找”，这事儿也真够“找”的了。

　　搞笑的是，人“找”而并不自知，却反而要取笑别人之“找”。这其实反映了方言使用者皆“难以免俗”的一个毛病：即对自身所持方言的自恋自爱和对他人所持方言的排拒与轻蔑。而会东人取笑西昌人说话“找”得很的主要证据，就是将“红公鸡”说成“哄公鸡”，并且跟着还要补上一句“红公鸡，怀中抱，小幺家妈，魂落掉！”由于其中的“怀”和“魂”，皆如“红”变“哄”一样，由平声变成了上声且加上了重音而有了十足的夸张效果。

　　不过，最能表现西昌方言特色的，还是“攒就是渣”。

请点击:http://sc.newssc.org/gb/Newssc/scnews/scmtjc/userobject1ai394482.html

hqz1973_05 · 发表于 2005-4-28 00:08

[em03]

要冒 · 发表于 2005-4-28 12:28

[em01][em06]

SUCAOREN麻花三子 · 发表于 2007-1-5 22:58

还有哦,西昌人说:"7"是"吃","鱼"是"日","几"是"子"......

心明 · 发表于 2007-1-6 20:08

[em05][em05][em05][em05][em05][em05]

mglq · 发表于 2007-1-31 08:59

地方土话而已

cylxc · 发表于 2007-2-5 21:56

蒙楼主青睐，《攒就是渣》乃本人所写呵。能给个解释吗？

不在状态 · 发表于 2007-2-7 21:40

就是听不懂西昌的土话.[em01][em01][em01][em01][em01]

土豆帅帅 · 发表于 2007-2-9 17:29

[em03][em03][em03][em03]

为什么要说会东人说西昌人呢？搞不懂啊！无聊了就发这样的文章说？

[em06]

职业潜水员 · 发表于 2007-2-15 14:26

[em04][em04]

wsx522003 · 发表于 2014-9-29 08:18

鲜鱼（先日）。

指间心韵 · 发表于 2014-9-30 09:14

本地人爱说的词有：鸡巴卵子锤子球！

汉五弟 · 发表于 2014-9-30 11:51

请来邛海先日（鲜鱼）一盘。

攒就是渣五味俱全的西昌话攒就是渣五味俱全的西昌话

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区