闪烁其词的语言魅力
闪烁其词的语言魅力所谓闪烁其词，此指说话或作文，使用语言上故意不说明确；或者本可以这样说，却偏要换个说法。小而言之，它属于表现手法问题，大而言之，它是一种极富魅力的表达技巧！
上世纪九十年代，曾任国务院副总理兼外交部长的钱其琛先生访问美国，在傲慢而唯我独尊的美国狂徒面前，铿锵有力地发表讲演，有一句话至今掷地有声，如雷贯耳。他说：“中国和美国是当今世界上最大的发展中国家和最发达的国家”。初听这话总觉得句子太长，说起来费劲，听起来也不易明白，作为讲演，似乎欠妥贴。不如这样说：“中国是世界上最大的发展中国家；美国是世界上最发达的国家”，岂不简洁，且说话人和听话人都省力气。当我把两种说法初作比对时，不仅豁然开朗，拍手称快。钱先生无愧中国的外交部长，驾驭语音的能力令人叹为观止。他庄重地向世界表白：崛起的中国与最发达的美国各有千秋，伯仲之间耳！仔细玩味，强烈的民族自尊心，民族自信力，民族自豪感呼之欲出。时至今日，这句话已成为经典，常被爱国媒体及人士所引用！
有一回，刚打开电视机，屏幕上出现了这样一幅画面：一位将军登上一艘军舰，检阅列队整齐，气势威武的官兵。其中有位士兵，个子矮小，头上的军帽显得大了些。将军微笑着走到他面前，用双手理了理他的军帽，温和地说：“你的帽子是不是大了点？”，话音刚落，小个子战士敏捷而响亮的回答，“不，将军，是我的脑袋太小了”。将军当听到“不”时，为之一震；当听到后面的话，禁不住发出了爽朗的笑声，投以了赞许的目光。同样一个意思，小战士说得太妙了，不仅风趣，幽默，而且极富有哲理。它启示我们：当面临自身存在的缺点和错误的时候，我们应该怎样去看待？毫无疑问，我们应该首先从主观方面找出原因，而不能去推向客观。小战士那种勇于解剖自我的精神品质，仅靠这闪烁之词而大放异彩了！
其实，闪烁其词的运用又岂止现代人才会呢？我国古典诗歌中亦不乏其例。
唐代诗仙李白写过一首诗《望天门山》，“天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来”；这首诗朗朗上口，对祖国大好河山的赞美酣畅淋漓。如果读者要为诗中的“望”字找一个立足点？探究一下“望”的人是谁？那就实在太困难了。谁也说不准这一立足点在哪儿。是诗人在望呢，还是其他什么人在望呢？诗人自己也说不准吗，答案都不会是确切的。这种不确切的妙处在于它能激发读者丰富的想象力，深化主题。
还有一诗更有趣，题目叫做《杂诗》，内容是“劝君莫惜金缕衣，劝君莫惜少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝”，收入了《全唐诗》中。有人说这首诗在于规劝人们珍惜时光，不虚度人生;也有人说这首诗是提倡及时享乐，表现了消极的人生态度。就诗的主题各执一词，且大相径庭，莫衷一是。诗人究竟要表现什么，即使再聪明的读者也难置可否，正是这种难置可否，增添了诗的艺术感染力和生命力。再者，晚唐诗人李商隐的《无题》（“相见时难别亦难，，，，”）与此诗有异曲同工之妙；有说它是爱情诗的，有说它是政治讽喻诗的。其实，没有必要硬说它表现了什么主题，诗人也不需要读者明确，这从题目中的“杂”“无”二字，清晰地看得出来。如此闪烁了一千多年，有何不好呢！
大凡优秀的艺术作品，都有闪烁其词的地方。达芬奇的代表作之一《蒙娜丽莎》可作为又一有力的佐证。幸福的人看到这幅画，觉得蒙娜丽莎在对着自己微笑；痛苦的人看到这幅画，觉得蒙娜丽莎满脸忧愁，充满了同情与怜悯；凶神恶煞之徒看到这幅画，总觉得蒙娜丽莎目光如炬，怒火中烧，对自己是横眉冷对，誓不两立。如此种种，其艺术魅力伴随你想象的翅膀不停地飞翔！
中国语言在表达的功效上，以丰富，含蓄，凝重，耐人寻味著称于世。我们应该努力学好祖国语言，在运用语言时，正确处理好简明与闪烁其词的关系，从实际出发，根据表达的需要，选择不同风格的语言，发扬光大祖国语言的无穷魅力!
中国的语言文化博大精深，从10多年前一直追溯到很久很久以前，在文人聚会场合、在好友推杯换盏场合、在长官讲话和训词场合、在名人志士演讲场合等等诸如此类的场合，必须是言词振振，就是俗话说的，抛文驾武。互联网普及后，需要什么内容，一搜就完成了。
现在，要有听众，必须有幽默。钱外长把中国和美国连在一起说，是不失大国风度，又不卑躬屈膝。
网传，一位老师对两名学生有偏见，老师说，你看你把书一拿瞌睡就来了，你看别人睡瞌睡都把水拿着的。 拜读了！朋友《闪烁其词的语言魅力》一文，用钱其琛在美国的外交语言、小兵对军官问话的巧妙应答及古代诗词等实例，对“闪烁其词”的词义作了全新的演绎，使之变成了彰显语言艺术的褒义词，文章值得赞赏。
“闪烁其词”原来是一个含贬义的汉语成语。闪烁：光源摇晃不定的样子。词：言语，说话。“闪烁其词”就是言语遮遮掩掩，吞吞吐吐。意思是指不肯透露真相或有意回避要害问题。出自清•吴趼人著小说《痛史》第二五回：“或者定伯故意闪烁其词，更未可定。”这是贬义的用法。
但汉语成语的词义也并非永远一成不变的，有不少的汉语成语随着时代的前进和语境的需要，应用起来也就使之含义发生了质的变化，朋友《闪烁其词的语言魅力》对“闪烁其词”的演绎就是最好的例子。
人才呀 在其位，谋其政，每个人所在的岗位，都要提前预谋应对各方面的突然袭击。关键的外交辞令，也是私下琢磨很久的 孙犁的《荷花淀》中，水生月夜从区分队赶回家，第二天就要随抗日分队上前线了，能不向妻子水生嫂嘱咐些什么？战争岁月，今日离别也有可能是永别啊！水生嘱咐妻子的话也闪烁其词，大意是生产、支前和侍候老母亲都要做好，万一被敌人抓住了，就要……千万要以命相搏，甚至以死抗争全节！可是，水生不能直白相告，只能闪烁其词地叮嘱。
水生嫂此时此刻不会有豪言壮语，她对丈夫的眷恋、不舍、民族大义的牺牲精神，让她百感交集，终于让民族大义压抑了个人情感，口中只吐出一个“嗯”字！嗯字轻声，内里却是闪电雷鸣，波涛激荡…… 光臊皮113 发表于 2023-9-19 18:22
中国的语言文化博大精深，从10多年前一直追溯到很久很久以前，在文人聚会场合、在好友推杯换盏场合、在长官 ...
“钱外长把中国和美国连在一起说，是不失大国风度，又不卑躬屈膝"——精准而经典之点评！{:9_310:}{:9_310:} 战立克 发表于 2023-9-19 21:41
拜读了！朋友《闪烁其词的语言魅力》一文，用钱其琛在美国的外交语言、小兵对军官问话的巧妙应答及 ...
诚谢朋友婉解与高评，敬颂秋安！ 巴中小丫 发表于 2023-9-20 07:59
人才呀
谢版主热心鼓励！
690496271 发表于 2023-9-20 08:48
在其位，谋其政，每个人所在的岗位，都要提前预谋应对各方面的突然袭击。关键的外交辞令，也是私下琢磨很久 ...
赞同！凡事预则立，不预则废矣！ 不想说啥 发表于 2023-9-20 08:58
孙犁的《荷花淀》中，水生月夜从区分队赶回家，第二天就要随抗日分队上前线了，能不向妻子水生嫂嘱咐些什么 ...
千言万语涌向心头，可又万般难吐——此时无声胜有声！ {:11_431:}{:11_431:} 蜀巴达人 发表于 2023-9-20 10:39
{:9_339:}{:9_339:}
页:
[1]